Examples with "a programme controller" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The invention relates to a method for operating a water-conducting domestic appliance, in particular a domestic dishwasher, said water-conducting domestic appliance having a programme controller for executing a plurality of successive programme steps and the programme controller being at least operatively connected to one detergent dosing system.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts, insbesondere einer Haushalts-Geschirrspülmaschine, wobei das wasserführende Haushaltsgerät eine Programmsteuerung zur Durchführung einer Vielzahl von aufeinander folgenden Programmschritten aufweist und die Programmsteuerung wenigstens mit einem Reinigungsmitteldosiersystem in Wirkverbindung steht.
Andere resultaten
The temperature can either be controlled with a temperature or programme controller.
Die Temperaturregelung erfolgt wahlweise mit einem Temperatur- oder Programmregler.
Similar to the LE Series the new LEM is compatible with the SMC range of controllers including the new LECP2, a programme free controller comprising stroke study function.
Wie auch die Serie LE ist die neue Serie LEM mit den SMC-Controllern kompatibel; hierzu gehört auch der neue LECP2, ein programmierfreier Controller mit Hubprüfung.
Programme controller, as above, but 4 programme memory locations.
An easily reprogrammable stored-programme controller lets you precisely adjust the plant to different applications and take advantage of a wide range of cleaning and degreasing processes.
Die frei programmierbare SPS-Steuerung ermöglicht die detaillierte und genaue Anpassung an den gewünschten Einsatzbereich und die Vielfalt der Reinigungs- und Entfettungsprozesse.
The rights exercised by the collection company SUISA for content that is detected by the programme controller and is broadcast in SRG programs are reserved.
Vorbehalten bleiben die von der Verwertungsgesellschaft Suisa wahrgenommenen Rechte an Inhalten, die von der Programmsteuerung gefunden und in den Programmen der SRG ausgestrahlt werden.
Preheating coil for casting dish Vibration installation for better homogenisation and avoiding of air locks Temporary programming of vibration installations with programme controller
Schmelzspule zur Aufnahme des in einem Keramiktiegel untergebrachten Vibrationseinrichtung zur besseren Homogenisierung und Vermeidung von Lufteinschlüssen Zeitliche Programmierung der Vibrationseinrichtung mittels Programmregler
Apparatus according to any preceding claim, wherein each injector actuator (214) includes a closed-loop piston-position control means (214) arranged to operate under the control of an associated stored programme controller (164) to effect a predetermined programme of piston movements.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Injektorstellantrieb (214) eine Steuerungseinrichtung (214) für die Kolbenposition mit einem Regelkreis aufweist, welche unter der Steuerung eines zugeordneten, gespeicherten Steuerprogrammes (164) arbeitet und ein vorgegebenes Programm von Kolbenbewegungen bewirkt.
The indication also helps you to programme your own controller assignment.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.