Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a programme funded
Vertaling van "a programme funded" in Duits
Förderprogramms
The aim is to create additionality by including grant elements or risk-taking capacity of one institution to enhance a programme funded by another, for example interest subsidies attached to loans, technical assistance combined with credit lines, guarantee premiums assumed by EC budget etc.
Dadurch, dass ein von einer Institution finanziertes Programm mit Zuschüssen oder der Risikoübernahmekapazität einer anderen Institution kombiniert wird, soll ein größerer Zusatznutzen erzielt werden; Beispiele hierfür sind Zinsverbilligungen für Darlehen, die Kombination von technischer Unterstützung mit Kreditlinien oder die Übernahme von Garantiegebühren durch den Gemeinschaftshaushalt.
Thirdly and finally, we now have a programme funded entirely by the Community.
Drittens haben wir nun ein Programm, das vollständig von der Gemeinschaft finanziert ist.
Initially started in 1993 as a programme funded by the European Union, TRACECA also aims to strengthen economic relations, trade and transport links between the countries.
Es wurde 1993 zunächst als ein von der Europäischen Union finanziertes Programm aufgelegt, zielt jedoch auch auf die Verbesserung der Wirtschaftsbeziehungen, der Handels- und Verkehrsverbindungen zwischen diesen Ländern ab.
Initially started in 1993 as a programme funded by the European Union, TRACECA also aims to strengthen economic relations, trade and transport links between the countries.
Es wurde 1993 zunächst als ein von der Europäischen Union finanziertes Programm aufgelegt, zielt jedoch auch auf die Verbesserung der Wirtschaftsbeziehungen, der Handels- und Verkehrsverbindungen zwischen diesen Ländern ab.
The project is part of a programme funded by the Federal Foreign Office, which has bolstered NAPTIN's training capacities in the sphere of renewable energies and energy efficiency since 2009.
Das Projekt ist Teil eines vom Auswärtigen Amt finanzierten Vorhabens, in dessen Rahmen seit 2009 die Ausbildungskapazitäten von NAPTIN im Bereich Erneuerbare Energien und Energieeffizienz gestärkt wurden.
As part of the "National Platform for Electric Mobility", a programme funded by the German government, the A1 e-tron model is being used by AUDI AG in the showcase project "LivingLab BWe mobil" to collect practical data in the handling of electric vehicles.
Im Rahmen des Förderprogramms der Nationalen Plattform Elektromobilität beteiligt sich die AUDI AG im Schaufenster LivingLab BWe mobil, um mit dem A1 e-tron Erfahrungsdaten im Umgang mit Elektrofahrzeugen zu sammeln.
It should be mentioned that Leader is a programme funded out of the EAGGF Guidance Fund.
Die Initiative Leader wird aus dem EAGGF finanziert.
In the latter case, for example, Funke performs research on the role of cults and sanctuaries in ancient work is carried out within the framework of the Münster Religion and Politics Cluster of Excellence, a programme funded by the Excellence Initiative.
Zu Letzterem untersucht Funke etwa in dem in der Exzellenzinitiative geförderten Münsteraner Exzellenzcluster „Religion und Politik" die Rolle von Kulten und Heiligtümern in antiken Staatsverträgen.
Leadership for Syria is a programme funded by the German government and organised by the German Academic Exchange Service (DAAD) and the University of Konstanz. It supports Syrian students during their studies and prepares them to become future leaders in a, hopefully, peaceful Syria.
Leadership for Syria ist ein von der Universität Konstanz und dem Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) ausgerichtetes und von der Bundesregierung unterstütztes Studienbegleitprogramm, das die Ausbildung von Führungskräften in einem, so die Hoffnung, künftig befriedeten Syrien fördert.
That is why Ankommer.Perspektive Deutschland, a programme funded by KfW Stiftung and Social Impact, an agency for social innovation, supports start-ups of this kind.
Das Programm „Ankommer.Perspektive Deutschland" von KfW Stiftung und Social Impact, einer Agentur für soziale Innovation, unterstützt sie deshalb bei der Gründung.
"An Instrument for Every Child" is a programme funded by the state of North Rhine-Westphalia and the municipalities of the Ruhr region.
"Jedem Kind ein Instrument" ist ein Programm des Landes NRW und der Kommunen im Ruhrgebiet.
Since 2004, he has been heading a programme funded by the Robert Bosch Foundation "Cultural managers in Central and Eastern Europe".
Seit 2004 leitet er das von der Robert Bosch Stiftung geförderte Programm „Kulturmanager aus Mittel- und Osteuropa".
Since 1998, the Civil Peace Service is a programme funded by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
Seit 1999 ist der Zivile Friedensdienst ein Förderprogramm des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit (BMZ).
Synoniemen voor a programme funded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 259 ms.
