We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A processor array as claimed in claim 1, wherein each semi-synchronous processor element (10, 12, 14, 16) comprises a programmable delay line (53), for applying a programmed delay to received control command signals.
Prozessoranordnung nach Anspruch 1, wobei die semisynchronen Prozessorelemente (10, 12, 14, 16) jeweils eine programmierbare Verzögerungszeile (53) umfassen für das Anwenden einer programmierten Verzögerung zum Empfang von Steuerbefehlsignalen.
The apparatus of claim 2 in which the delay element (172) is implemented as a programmed delay that is executed by the signal processor (52).
Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei das Verzögerungselement (172) als eine programmierte Verzögerung ausgebildet ist, welche von dem Signalprozessor (52) ausgeführt wird.
Automatic fire-extinguishing processes are instigated immediately after a fire has been recognised or following a programmed delay.
Apparatus as claimed in any one of the preceding Claims, wherein the control system includes a programmed delay in initiation of the protractive device (2) to allow manual cancellation of its operation.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Steuersystem eine programmierte Verzögerung des Starts der Vorschnellvorrichtung (2) hat, um das manuelle Abbrechen ihres Betriebs zu ermöglichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.