We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Programmplanungsdokument
ein Programmierungsdokument
The Union body shall draw up a programming document containing multiannual and annual programming taking into account guidelines set by the Commission.
Die Unionseinrichtung arbeitet unter Berücksichtigung der von der Kommission festgelegten Leitlinien ein Programmplanungsdokument aus, das die mehrjährige und die jährliche Programmplanung umfasst.
Should the 10th EDF include a programming document on the African Union?
By 30 November each year, the College shall adopt a programming document containing annual and multi-annual programming, based on a draft prepared by the Administrative Director, taking into account the opinion of the Commission.
Bis zum 30. November jedes Jahres nimmt das Kollegium anhand eines vom Verwaltungsdirektor vorbereiteten Entwurfs unter Berücksichtigung der Stellungnahme der Kommission ein Programmplanungsdokument für das jährliche und das mehrjährige Arbeitsprogramm an.
Each year, EU-OSHA's Executive Director prepares and the Management Board adopts a programming document setting out the Agency's three-year rolling programme.
Der Exekutivdirektor der EU-OSHA legt dem Verwaltungsrat jedes Jahr ein Programmplanungsdokument mit dem fortlaufenden Dreijahresprogramm der Agentur zur Annahme vor.
It is a programming document which will chart EU support to the country in the next four years.
Es handelt sich um ein Programmierungsdokument, in dem die EU-Hilfe für das Land in den kommenden vier Jahren dargelegt ist.
The programme local habitat (PLH) is a programming document which includes all local housing policy: public and private stock management of the...
the provision of guarantees by a bank or other financial institution where required by Union or national law or in a programming document adopted by the monitoring committee
Übernahme einer Bürgschaft durch eine Bank oder ein anderes Finanzinstitut, sofern dies aufgrund von Unions- oder nationalen Vorschriften oder in einem vom Begleitausschuss angenommenen Programmplanungsdokument vorgeschrieben ist
For the purpose of this Decision, programmable aid shall be based on a programming document.
A 'Country Strategy Paper' and a programming document are prepared for every country receiving aid with the purpose of linking financial assistance more closely to the priorities of the Union's partner countries on the basis of an analysis of their economic, political and social situation.
Für alle Empfängerländer einer Gemeinschaftshilfe werden heute 'Länder-Strategiepapiere' und Programmierungsdokumente erstellt, mittels derer, nach Prüfung der wirtschaftlichen, politischen und sozialen Situation, die Finanzhilfe enger mit den Prioritäten der Partnerländer und der Union verknüpft wird.
The Commission shall adopt the financing decision corresponding to a programming document in accordance with the standards set out in the Financial Regulation applicable to the 11th EDF and following the procedure provided for in Article 87.
Die Kommission nimmt den Finanzierungsbeschluss zu einem Programmierungsdokument im Einklang mit den in der Finanzregelung für den 11. EEF festgelegten Standards nach dem Verfahren gemäß Artikel 87 an.
A programming document shall be prepared for the purpose of defining the following
A programming document detailing joint communication actions as well as each side's role and responsibility shall be drawn up.
Es wird ein Programmplanungsdokument erstellt, in dem die gemeinsamen Kommunikationsmaßnahmen sowie die jeweilige Rolle und Zuständigkeit der beiden Seiten im Einzelnen festgelegt werden.
Each proposal for a Programming Document shall be adapted to the needs and specific circumstances of each OCTs.
Jeder Vorschlag für ein Programmierungsdokument ist an den Bedarf und die besonderen Umstände jedes ÜLG anzupassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.