We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The receiver unit includes a complete central unit together with a booster for the main track connection, a programming track output, and a computer interface.
Die Empfängereinheit beherbergt die komplette Zentraleinheit nebst Booster für den Hauptgleisanschluss, einen Programmiergleisausgang sowie ein Computerinterface.
If there is enough equipment at hand, it is recommended to install a secondary DCC center including a programming track for test runs and programming of locomotives.
Wenn genügend Equipment vorhanden ist, empfiehlt sich die Installation einer zweiten Zentrale nebst Test- und Programmiergleis für Probefahrten und für die Programmierung von Triebfahrzeugen.
RailCom with its function of CV reading in normal operation (i.e. without a programming track) is very helpful here.
RailCom mit seiner Funktion des CV-Auslesens im normalen Betrieb (also ohne Programmiergleis) ist auch hier sehr hilfreich.
A programming track establishes contact with your decoders.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.