We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein pulsierender Strom
einen pulsierenden Strom
A tool as claimed in any preceding claim wherein the coil is actuated with a pulsating current.
Gerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Spule durch einen pulsierenden Strom erregt wird.
Understanding the city as a body, power lines could represent the nervous system, water pipes and underground railways could be a pulsating current like the circulation of blood.
Verstehen wir die Stadt als Körper, dann repräsentieren die Stromleitungen das Nervensystem, die Wasserleitungen und das Transportsystem im Untergrund das Rauschen des Blutes als pulsierenden Gleichstrom.
An apparatus according to claims 15-20, characterized in that it is adapted to maintain the state of charge of the battery after the termination of charging by means of a pulsating current.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß sie dazu eingerichtet ist, den Aufladezustand der Batterie nach dem Beenden des Aufladens mittels eines pulsierenden Stromes aufrechtzuerhalten.
Device according to one of the claims 1 to 9, characterised in that with a pulsating current (I) having a ripple, the measuring value is sampled during a pulse flank, preferably in its middle.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem pulsierenden, eine Welligkeit aufweisenden Strom (I) der Meßwert während einer Impulsflanke, vorzugsweise in deren Mitte, abgetastet wird.
A power supply according to claim 1 or 2, wherein the current regulator is configured to deliver a pulsating current to a substantially resistive load and regulate the amplitude of the pulsating current to regulate the load current.
Stromversorgungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der der Stromregler konfiguriert ist, einem im wesentlichen ohmschen Widerstand einen pulsierenden Strom zuzuführen und die Amplitude des pulsierenden Stroms zu regeln, um den Laststrom zu regeln.
Method according to claim 1, characterized in that a pulsating current is used to deposit the metal layer (2) on the base sieve material (1) and to deposit the metal layer (3) on the removed metal layer (2).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein pulsierender Strom verwendet wird, um die Metallschicht (2) auf dem Basissiebmaterial (1) und die Metallschicht (3) auf der entfernten Metallschicht (2) abzuscheiden.
For this purpose, a pulsating current is applied to a metal base body in an electrolysis bath, with the electrolysis bath comprising salt former ions matched to the material of the metal base body.
Zu diesem Zweck wird ein Metall-Grundkörper in einem Elektrolysebad mit einem pulsierenden Strom beaufschlagt, wobei das Elektrolysebad mit auf das Material des Metall-Grundkörpers abgestimmten Salzbildner-Ionen versetzt ist.
In the TAC function - for tacking - a pulsating current is superimposed upon the background current, causing both weld-pools to oscillate and to briefly run together in a carefully targeted manner.
Bei der TAC-Funktion zum Heften ist dem Grundstrom ein pulsierender Strom überlagert und bewirkt ein gezieltes, kurzfristigeres Zusammenfließen der beiden in Schwingung versetzten Schweißbäder.
The invention refers to a method and device for offsetting network voltage (14) distortions (uN, v±), involving a pulsating current rectifier (4) and an active filter (2) comprising a coupling device for LC oscillatory circuits.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Kompensation von in einem Netz (14) auftretenden Netzspannungsverzerrungen (uN, v±) mittels eines einen Pulsstromrichter (4) und eine LC-Schwingkreis-Ankopplung (12) aufweisenden aktiven Filters (2).
A process according to one of Claims 1 to 8, characterised in that the current is a direct current, alternating current, frequency-modulated alternating current or a pulsating current, with the choice of current type being made in dependence on the type of contaminant.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß der Strom ein Gleichstrom, Wechselstrom, frequenzmodulierter Wechselstrom oder ein pulsierender Strom ist, wobei die Auswahl der Stromart in Abhängigkeit von der Schadstoffart erfolgt.
PULS - option of welding with a pulsating current,
PULS - Möglichkeit des Schweißens mithilfe vom Pulsstrom,
CONTROL CIRCUITRY FOR A PULSATING CURRENT
Schaltungsanordnung zur Regelung eines pulsierenden Stroms
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.