Examples with "a quick adaption" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Local data are acquired and processed locally not only for securing the long-term operability of the system but also for a quick adaption to the set values.
Die lokalen Daten werden erfasst und lokal verarbeitet, nicht nur zur Gewährleistung der langfristigen Verfügbarkeit des Systems, sondern auch zur schnellen Anpassung an die Sollwerte.
The high versatility of the Master e is based on the modular machine concept which allows a quick adaption of the perfect binder equipment to the individual, sometimes varying customer's demands.
Möglich wird diese hohe Variabilität des Master e durch sein modulares Maschinenkonzept. Dies ermöglicht eine schnelle Anpassung der Ausstattung des Klebebinders an die individuellen, sich z. T. auch ändernden Wünsche des Kunden.
The DoubleDisc seed coulter that HORSCH has been using and developing convinces by its precise seed placement. The presswheel-controlled coulter design allows a quick adaption to the soil at high speeds.
Das stetig weiterentwickelte Doppelscheiben-Säschar überzeugt durch seine präzise Saatgutablage Die druckrollengeführte Scharkonstruktion ermöglicht bei hohen Geschwindigkeiten eine schnelle Anpassung an die Bodenkonturen für die Einhaltung der eingestellten Ablagetiefe für jedes einzelne Saatkorn
The advantages of XCache for me are the stable operation, a quick adaption to newer PHP versions and the simple installation - under Debian or Ubuntu XCache is available as a package and can be installed for PHP5 with
Die Vorteile bei XCache sind für mich der stabile Betrieb, eine schnelle Anpassung an neue PHP-Versionen und die einfache Installation - unter Debian oder Ubuntu steht XCache als Paket zur Verfügung und kann für PHP5 mit
Andere resultaten
A quick software adaption via direct access in the armrest is possible.
Taps into existing conductors for a quick and easy adaption
Lässt sich auf bestehende Leiter aufstecken für rasche und einfache Adaptierung
The flexible adjustment of the monitor carrier system allows a quick and precise adaption of monitors or panel PCs for individual applications in the medicine, industry and in all technical fields.
Die flexible Regulierung des Monitorträgersystems ermöglicht eine schnelle und präzise Anpassung von Monitoren oder Panel-PCs an individuelle Arbeitsanforderungen in der Medizin, Industrie und in sämtlichen technischen Bereichen.
Interchangeable components enable quick adaption to different kind and dimensions of wire.
Auswechselbare Komponenten ermöglichen den schnellen Umbau auf andere Drahtsorten und Klammergrößen.
An experienced development department allows quick adaption to new customer requirements.
Eine erfahrene Entwicklungsabteilung ermöglicht eine schnelle Anpassung an neue Kundenanforderungen.
His quick adaption to the new environment impressed everyone around him.
Seine schnelle Anpassung an die neue Umgebung beeindruckte alle um ihn herum.
Universal size for quick adaption to the situation given.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.