The taxi uncle gave me a discount for being a repeat customer.
Der Taxifahrer gewährte mir einen Rabatt, weil ich Stammkunde war.
A delimiter separates one instance of a repeat field from the next.
The teacher asked for a repeat of the instructions to clarify everything.
Die Lehrerin bat um eine Wiederholung der Anweisungen, um alles zu klären.
The organization is planning a repeat of the successful workshop from last month.
Die Organisation plant eine Neuauflage des erfolgreichen Workshops vom letzten Monat.
His amazing dance routine deserved a repeat during the next talent show.
Seine beeindruckende Tanznummer verdiente eine Wiederholung in der nächsten Talentshow.
After the season finale, they aired a repeat of the last episode.
Nach dem Staffelfinale strahlten sie eine Wiederholung der letzten Folge aus.
The team practiced their plays, hoping for a repeat of last year's success.
Das Team übte seine Spielzüge und hoffte auf eine Wiederholung des letztjährigen Erfolgs.
The results from the experiment were inconclusive, necessitating a repeat of the trials.
Die Ergebnisse des Experiments waren unklar und erforderten eine Wiederholung der Versuche.
The show was so popular that a repeat was scheduled for next week.
Die Show war so beliebt, dass für nächste Woche eine weitere Vorstellung geplant wurde.
Asking for a repeat of the recipe helped her bake the cake perfectly.
Die Bitte um eine Wiederholung des Rezepts half ihr, den Kuchen perfekt zu backen.
There was a repeat in the podcast, so I could catch what I missed.
Im Podcast gab es eine Wiederholung, sodass ich das Verpasste nachholen konnte.
The consequences of being a repeat offender are severe and long-lasting.
Die Konsequenzen, ein Wiederholungstäter zu sein, sind schwer und lang anhaltend.
No matter where he called, no one would undertake a repeat operation.
Egal wo er anrief, niemand würde eine wiederholte Operation unternehmen.