We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Begleitprogramm
We will gladly also organise a side programme that will make your heart and those of your guests skip a beat.
Gerne organisieren wir auch ein Begleitprogramm, das Ihre Herzen und die Ihrer Gäste höher schlagen lässt.
Alongside the exhibition, a side programme with films and panel discussions will be held in in cooperation with Exkursionen.
Parallel zur Ausstellung findet im Oberhaus ein Begleitprogramm mit Filmvorführungen und Diskussionen statt.
Includes flights, full board (excluding drinks) and a side programme.
Inklusive Flug, Vollpension (ohne Getränke) und Sideprogramm.
The cultural metropolis off the beaten tourist track - a side programme for the international welding conference
Die Kulturmetropole abseits der touristischen Routen - ein kleines Rahmenprogramm anlässlich der internationalen Schweißfachtagung
There is always something happening at the Bovec airfield, while there is always also a side programme.
Während des Skydive Camps ist immer etwas los am Flugplatz von Bovec, da es auch für Nebenprogramm gesorgt wird.
The programme of 22 feature-length films in the International and Cinestar 8 cinemas will be supplemented by a side programme, in which international guests can explore the historical effects and contemporary aspects of the subject.
Das 22 Langfilme umfassende Programm in den Kinos International und Cinestar8 wird durch Begleitveranstaltungen ergänzt, in denen sich internationale Gäste näher mit den historischen Auswirkungen und gegenwartsbezogenen Aspekten des Themas beschäftigen.
There is also a side programme at a large number of venues dotted around the Grand Garden.
Außerdem gibt es ein Rahmenprogramm an vielen Schauplätzen des Großen Gartens.
Through introductions, lectures, an exhibition, a workshop and a side programme of films from other directors, we hope to open a space for discussion of issues contained within and around his diverse work.
Diskussionen, Einführungen, eine Ausstellung, ein filmisches Begleitprogramm, Vorträge und Workshops ergänzen die Auseinandersetzung mit seinem Werk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.