Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a soft proof
Vertaling van "a soft proof" in Duits
Softproof
Soft-Proof
einen Digitalproof
eines Digitalproofs
eines Soft-Proofs
When can a soft proof be used on the monitor?
Wann kann Soft-Proof am Monitor eingesetzt werden?
A soft proof is understood as a colourimetric display of digital print data on a calibrated and/or profiled monitor.
Unter Soft-Proof versteht man die farbmetrisch korrekte Ausgabe von digitalen Druckdaten auf einem kalibrierten und/oder profilierten Monitor.
The seller sends the customer a soft proof for approval before printing.
Der Verkäufer schickt dem Kunden vor dem Druck einen Softproof zwecks Freigabe.
Before printing, a soft proof will be sent to you for confirmation.
Vor dem Druck wird zwecks Freigabe ein Softproof an Sie geschickt.
Using a soft proof to preview the final output of a document on your monitor
Verwenden eines Digitalproofs zur Vorschau der Endausgabe eines Dokuments am Monitor
After you create a document, you can use a soft proof to preview how colors will look when printed or viewed on a specific device.
Nachdem Sie ein Dokument erstellt haben, können Sie durch einen Digitalproof vorab überprüfen, wie die Farben aussehen werden, wenn sie gedruckt oder auf einem bestimmten Gerät angezeigt werden.
Document upload for a soft proof.
Datei-Upload für den Softproof.
Upon request, we can provide you with a soft proof before we start printing so you can make a last check.
Auf Anfrage erhalten Sie vor Beginn des Druckprozesses einen Softproof zur Kontrolle.
Viewing will be easier if a soft proof is viewed in a dark/gray room (no daylight) because there is no direct print reference and the human eye will quickly adapt the minor white point details.
Die Betrachtung der Softproof-Simulation erfordert einen Raum ohne Tageslicht, Hier gibt es keine direkte Referenz zum Druck (Normlichtkabine nicht vorhanden), wodurch das menschliche Auge kleinere Abweichungen des Papierweiß auf dem Monitor nicht wahrnimmt.
However, such a soft proof profile only needs to be in the monitor RGB workflow when using these materials.
Ein solches Softproof-Profil ist jedoch nur dann im Monitor-RGB-Workflow zu verwenden, wenn auch diese Materialien zum Einsatz kommen.
An ICC profile derived from the CMYK ink and paper characteristics measured soon after printing is not enough for a soft proof display.
Ein ICC-Profil, für dessen Erstellung die kurz nach dem Druck gemessenen CMYK-Druckfarben- und Zeitungspapier-Merkmale herangezogen werden, reicht für eine korrekte Softproof-Darstellung am Monitor nicht aus.
Christine McKay Designs does not assume any responsibility for the colour calibration of a customer's monitor or for the differences between a soft proof and a high-resolution hard copy colour proof.
Christine McKay Designs übernimmt keine Verantwortung für die Farbeinstellung des Monitors eines Kunden oder für Abweichungen zwischen der Vorlage und dem hochauflösenden Druckmuster.
In a soft proof, the desired asset is no longer printed out. Instead, it's simply displayed on your monitor.
Dazu wird das gewünschte Asset nicht über einen Drucker, sondern einfach auf dem Monitor ausgegeben.
Synoniemen voor a soft proof in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 80 ms.
