Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den Softproof
Vertaling van "den Softproof" in Engels
the soft proof
soft proofing
softproofing
Erzeugt und zeigt den Softproof des ausgewählten Jobs.
Creates and displays the soft proof of the selected job.
Durch den Softproof wissen unsere Mitarbeiter genau, welcher Farbeindruck vom Kunden gewünscht ist und es wird sichergestellt, dass dieser auch erreicht wird.
As a result of the soft proof, our employees know exactly what colour impression is required by the customer and it is ensured that this is also reached.
Das mit der Reprofiler-Technologie aktualisierte ICC-Druckerprofil, hat sowohl für den Softproof als auch den Hardcopy-Digitalproof wesentlich bessere Voraussetzungen.
Thanks to the updated printer profile generated by the Reprofiler technology, you have greatly improved conditions for producing both the soft proof and the hardcopy proof.
Für den Softproof werden dieselben Einstellungen angeboten wie für den Auftrag.
The available settings are the same as those that are available for the job.
Datei-Upload für den Softproof.
Document upload for a soft proof.
Je nachdem, an welcher Stelle innerhalb des Workflows die Bilddaten für den Softproof entnommen werden, ist bereits eine Tonwertzunahme-Kompensation eingerechnet oder nicht.
Depending on where you take your soft proof image data, dot gain may- or may not be included.
Für den Softproof ist ein mit der verwendeten Grafikkarten/Monitor Kombination erstelltes Profil hier auszuwählen.
For softproofing a profile should be chosen, which was profiled for the used graficcard/monitor combination.
Jedes ICC-Profil das für den Softproof erstellt wurde beachtet die Eigenschaften des jeweiligen Produktes und stellt diese dar.
Each ICC profile created for the Softproof takes into account the characteristics of the respective product and presents it.
Hier können Sie ICC-Profile für den Softproof herunterladen (Farbvorschau am Bildschirm).
Here you can download ICC color profiles for soft proofing (simulating printed colors on a computer screen).
Wichtig ist, dass das ICC Profil für den Softproof nicht in die Datei eingebettet wird.
It is important that the ICC profile for Softproof is not embedded in the file.
Wenn Sie den Softproof in eine PDF-Datei exportieren, können Sie einen Seitenbereich und eine Auflösung wählen.
When you export to PDF, you can selected a page range and resolution.
15.02.2010, 12:48 Uhr Quato präsentiert Monitor für den Softproof im Leitstand und an der Druckmaschine
11:44 Quato presents monitor for soft proofing in control centres and on printing machines
Hinweis: Das Preview-Profil ist nur für den Softproof gedacht und sollte auf keinen Fall für die eigentliche Konvertierung genutzt werden.
Note: Preview profiles are only intended for soft proofs and should never be used for the actual conversion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den Softproof in het Duits
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 35 ms.
