We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Software-Update
Against a fee you will receive a software-update at least once a year.
Für ein Entgelt erhalten Sie mindestens einmal pro Jahr ein Software-Update.
The inverter series Fronius Symo and Fronius Galvo automatically offer the possibility to run a Software-Update on site which can even be executed by the end user via USB stick.
Die Verwendung der Wechselrichterserien Fronius Symo und Fronius Galvo bringt automatisch die Möglichkeit, ein Software-Update vor Ort aufzuspielen. Dies kann sogar vom Endverbraucher via USB-Stick durchgeführt werden.
Updating the Device Software Before you can update the software, you must obtain a software-update memory card or load the latest software onto a memory card.
Aktualisieren der Gerätesoftware Bevor Sie die Software aktualisieren können, benötigen Sie eine Speicherkarte für Software-Updates oder müssen die aktuelle Software auf eine Speicherkarte laden.
Another possible solution is to install a Software-Update.
Enabled by a software-update for the JDownloader-software it was possible to integrate the Click'n'Load v2-support to Share-Links.biz, which replaces the old version immediately.
Dank eines jetzt verfügbaren Updates für den JDownloader konnte die Click'n'Load v2-Unterstützung nachgereicht werden, welche die alte Version ersetzt.
Hardware firewalls are generally considered more secure because there is far less of a chance that a software-update, a misconfiguration by the user or an error in the operating system would either partly or completely turn off the firewall than is the case with a software firewall.
Weil es bei der als zusätzliche Software installierten Firewall einfacher ist, dass die Firewall durch eine Fehlmanipulation des Anwenders, ein Softwareupdate oder einen Fehler des Betriebssystems in der Funktion eingeschränkt oder vollständig ausgeschaltet wird, sind die Hardware-Firewalls in der Regel sicherer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.