Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a split payment
Vertaling van "a split payment" in Duits
einer geteilten Zahlung
They were replaced by a split payment mechanism, which includes, among others, scrap and steel products.
Es wurde durch das Split Payment ersetzt, welches unter anderem Schrott und Stahlprodukte umfasst.
By installment, we mean a split payment that is paid over a longer period of time at regular intervals.
Unter Ratenzahlung verstehen wir eine aufgeteilte Zahlung, die über einen längeren Zeitraum hinweg in regelmäßigen Abständen bezahlt wird.
A single order can be paid as a split payment between multiple parties as well as with separate payment methods.
Ein einzelner Auftrag kann bezahlt werden als Teilzahlung von verschiedenen Parteien als auch mit unterschiedlichen Zahlungsmethoden.
Split payment is voluntary only for the buyer, the seller is forced by decision of the first to apply a split payment
Die Split-Zahlung ist nur für den Käufer freiwillig, der Verkäufer wird durch die Entscheidung des ersten, eine geteilte Zahlung anzuwenden, gezwungen
The payment using a split payment can only be made on the principle of 1 payment - 1 invoice (no possibility of payment in "packages")
Die Zahlung mit einer geteilten Zahlung kann nur nach dem Prinzip der 1 Zahlung - 1 Rechnung erfolgen (keine Möglichkeit der Zahlung in "Paketen")
On the subject of transactions, Vend gives your customers the option of putting their favorite items on layaway or to pay for their goods via a split payment or credit they've accumulated on their customer account.
In Bezug auf Transaktionen bietet Vend Ihren Kunden die Möglichkeit, ihre Lieblingsartikel auf Reisen zu legen oder ihre Waren mit einer Teilzahlung oder einem Guthaben zu bezahlen, das sie auf ihrem Kundenkonto gesammelt haben.
The new rules will impose an obligation to use a split payment mechanism, the so-called Split payment, in some sectors of economy indicated by the act.
Die neuen Regeln werden die Verpflichtung auferlegen, einen Mechanismus für getrennte Zahlungen, den sogenannten "Split Payment", zu verwenden Geteilte Zahlung in einigen Bereichen der Wirtschaft, die im Gesetz angegeben sind.
New regulations also outside of Poland The obligation to use a split payment will also apply to entities that do not have their registered office in our country, but must settle VAT on goods or services that are subject to such a duty.
Neue Vorschriften auch außerhalb Polens Die Verpflichtung zur Verwendung einer getrennten Zahlung gilt auch für Unternehmen, die ihren Sitz nicht in unserem Land haben, jedoch die Mehrwertsteuer für Waren oder Dienstleistungen abrechnen müssen, die einer solchen Steuer unterliegen.
After the transaction has been successfully performed by a split payment of native blockchain currency to all involved parties, Bob will receive access to the ebook content through a download-URL.
Nachdem die Transaktion erfolgreich dadurch abgeschlossen wurde, dass alle beteiligten Parteien anteilig ihre Zahlung in der systemeigenen Blockchain-Währung erhalten haben, erhält Bob Zugriff auf das Ebook, indem er eine Download-Adresse übermittelt bekommt.
The smart license chosen for the content by Alice requires a split payment of native blockchain currency to Alice and the "OnSight" service.
Die Smart License, die Alice für das Foto gewählt hat, bedingt eine anteilige Auszahlung in der systemeigenen Blockchain-Währung an Alice und den „OnSight"-Dienst.
SNP Split Payment allows you to process payments for multiple invoices using a single payment in a split payment format.
SNP Split Payment ermöglicht es, Zahlungen für mehrere Rechnungen mit einer einzigen Zahlung in einem split payment-Format zu verarbeiten.
We remind you to adapt your accounting systems to post settlements under a split Payment.
Wir erinnern Sie daran, ihre Buchhaltungssysteme an die Post Siedlungen im Rahmen einer geteilten Zahlung anzupassen.
The amendment introduces a split payment mechanism: payments for delivered goods and services will be divided into the net amount and the amount of VAT, paid to separate bank accounts of the supplier
Mit der Novellierung wird das Split-Payment-Verfahren eingeführt: Zahlungen für gelieferte Waren und erbrachte Dienstleistungen werden in den Nettobetrag und in den Betrag der Mehrwertsteuer aufgeteilt, die auf separate Bankkonten des Lieferanten eingezahlt werden.
Synoniemen voor a split payment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 223 ms.
