Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a stored program
Vertaling van "a stored program" in Duits
ein gespeichertes Programm
einem gespeicherten Programm
eines gespeicherten Programms
einer speicherprogrammierbaren
eine speicherprogrammierte
eine speicherprogrammierbare
gespeichertem Programm
Speicherprogrammgesteuertes
ein abgespeichertes Programm
The safety industrial controller of claim 1 wherein the output circuit (34) is implemented with a processor executing a stored program.
Industrieller Sicherheitscontroller nach Anspruch 1, wobei die Ausgangsschaltung (34) mit einem Prozessor implementiert ist, der ein gespeichertes Programm ausführt.
The apparatus of claim 4, wherein the processing means (11) includes a stored program for producing single-index addresses and three-component color data.
Vorrichtung nach Anspruch 4, bei der die Verarbeitungseinrichtung (11) ein gespeichertes Programm zum Bilden von Einzel-Index-Adressen und Dreikomponenten-Farbdaten aufweist.
A method according to any preceding claim, in which the terminal comprises a communications device and is associated with a programmable processor operating under the control of a stored program.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Anschluß eine Kommunikationseinrichtung aufweist und mit einem programmierbaren Prozessor verbunden ist, der von einem gespeicherten Programm gesteuert betrieben wird.
The terry loom of any preceding claim characterised in that said electronic control means (40) comprises a stored program microprocessor.
Webmaschine für Schlingenware nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die elektronische Steuereinrichtung (40) einen Mikroprozessor mit einem gespeicherten Programm aufweist.
To edit a stored program, follow these steps.
Zur Bearbeitung eines gespeicherten Programms gehen Sie folgendermaßen vor
An apparatus as claimed in claim 4, characterized in that the scheduling means (16) are further adapted to fill a gap in the reproduction schedule before or after a broadcast program with at least a part of a stored program.
Gerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Planungsmittel (16) weiterhin dazu vorgesehen sind, einen Spalt in dem Wiedergabeplan, zu füllen, und zwar vor oder nach einem Rundfunkprogramm mit wenigstens einem Teil eines gespeicherten Programms.
An automated blood pressure monitor according to claim 1, in which the monitor is digital processor controlled and is operative in conjunction with a stored program.
Automatische Blutdrucküberwachungseinrichtung nach Anspruch 1, bei welcher die Überwachungseinrichtung digitalprozessorgesteuert und in Verbindung mit einem gespeicherten Programm betreibbar ist.
The pulsation control of claim 1, wherein said timer means comprises a programmed processor (56) operating in accordance with a stored program.
Die Pulsationssteuerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Zeitgeber aus einem vorprogrammierten Prozessor (56) besteht, der nach einem gespeicherten Programm arbeitet.
An automated blood pressure monitor according to any one of claims 1 to 3, in which the monitor is controlled by a digital processor operative in conjunction with a stored program, and said identifying means is a computing means.
Automatisiertes Blutdrucküberwachungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Überwachungsgerät durch einen digitalen Prozessor gesteuert wird, der in Verbindung mit einem gespeicherten Programm arbeitet, und wobei die Identifizierungseinrichtung eine Recheneinrichtung ist.
The apparatus of any of claims 4 to 8, in which the processor further includes a stored program for determining a measured flow rate F based on the first pressure signal, second pressure signal, and travel signal.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 8, wobei der Prozessor ferner aufweist: ein gespeichertes Programm zum Bestimmen einer gemessenen Durchflussrate F auf der Basis des ersten Drucksignals, des zweiten Drucksignals und des Bewegungssignals.
A postage meter as claimed in claim 2, wherein the test control means include a processor (70) operable to execute a stored program, and the means for delaying comprise a stored looping routine.
Frankiermaschine gemäß Anspruch 2, bei der die Teststeuermittel einen Prozessor (70) enthalten, der zur Abarbeitung eines gespeicherten Programms betätigbar ist, und die Mittel zur Verzögerung einen gespeicherten Schleifen-Programmteil umfassen.
A method according to claim 1 or 2, characterized in that in the adjustment equipment (2) includes a computer with a stored program and stored target values for the signal, according to which the adjustment is performed, optionally either as automatic or semiautomatic adjustment.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Einstelleinrichtung (2) einen Computer mit einem gespeicherten Programm und gespeicherten Zielwerten für das Signal enthält, auf deren Grundlage die Einstellung wahlweise automatisch oder halbautomatisch durchgeführt wird.
A remote terminal as claimed in claim 23, characterized in that said processor (57) includes a stored program (312) for controlling the operation of said terminal to minimize network traffic by delaying outgoing packets in the event of network congestion.
Ein Fernterminal nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Prozessor (57) ein gespeichertes Programm (312) zur Steuerung des Terminalbetriebs umfaßt, zur Minimierung des Netzverkehrs durch die Verzögerung von abgehenden Paketen im Falle einer Netzüberlastung.
Synoniemen voor a stored program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 75 ms.
