Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a virtual machine using
Vertaling van "a virtual machine using" in Duits
eine virtuelle Maschine mit
einer virtuellen Maschine mit
We only provide pre-configured virtual appliances for VMware, but if you want to use another hypervisor than VMware, you have the option to manually create a virtual machine using one of the operating systems supported by Cryptshare. Download and install Cryptshare as software on that machine.
Wenn Sie einen anderen Hypervisor als VMware einsetzen möchten, besteht die Möglichkeit, manuell eine virtuelle Maschine mit einem der von Cryptshare supporteten Betriebssysteme einzurichten und Cryptshare als Software auf dieser virtuellen Maschine zu installieren.
For example this error can occur when reconfiguring vSphere HA or if the service crashes after a needReset state has been issued for a virtual machine using the Application Monitoring GuestSDK.
Dieser Fehler kann z. B. auftreten, wenn Sie vSphere HA neu konfigurieren oder der Dienst abstürzt, nachdem ein needReset-Status für eine virtuelle Maschine mit der Anwendungsüberwachung GuestSDK ausgegeben wurde.
Before backing up a virtual machine using vcbMounter in the service console, you need to specify the virtual machine you want to back up.
Vor der Sicherung einer virtuellen Maschine mit vcbMounter in der Service-Konsole muss diese zunächst angegeben werden.
During the creation of a virtual machine using the Custom option, vSphere Client provides the Network configuration screen.
Während der Erstellung einer virtuellen Maschine mit der Option "Benutzerdefiniert" zeigt der vSphere-Client den Konfigurationsbildschirm "Netzwerk" an.
When you create a virtual machine using a CentOS 4 DVD or CD image, the New Virtual Machine Assistant might offer to use Easy Install to create the virtual machine.
Wenn Sie eine virtuelle Maschine mit einem DVD- oder CD-Image von CentOS 4 erstellen, bietet der Assistent für neue virtuelle Maschinen möglicherweise die einfache Installation zur Erstellung der virtuellen Maschine an.
You must first create a virtual machine using the following
Dazu muss zuerst wie in folgender Hilfe beschrieben eine Virtuelle Maschine erstellt werden
You can also remotely capture network traffic on a virtual machine using packet capture; gain insight into your network traffic using flow logs; and diagnose VPN connectivity issues.
Sie können auch mithilfe der Paketerfassung Netzwerkdatenverkehr auf einem virtuellen Computer remote erfassen, mithilfe von Datenflussprotokollen Einblicke in den Netzwerkdatenverkehr gewinnen und Verbindungsprobleme mit dem VPN diagnostizieren.
Recovering a virtual machine using the "Recover with latest available data" option is possible when the source virtual machine is powered on
Das Wiederherstellen einer virtuellen Maschine unter Verwendung der Option "Mit den letzten verfügbaren Daten wiederherstellen" ist möglich, wenn die virtuelle Quellmaschine eingeschaltet ist
This release resolves an issue where sending fax from a virtual machine using the serial port on the ESX Server host causes data loss such as missing lines and unclear information.
In dieser Version ist das Problem behoben, dass es beim Senden von Faxen mit einer virtuellen Maschine unter Verwendung der seriellen Schnittstelle auf dem ESX Server-Host zu Datenverlusten, beispielsweise fehlenden Zeilen und unklaren Informationen, kommen kann.
Oftentimes software developers and IT professionals create, configure, and test server-class environments within a virtual machine using Workstation.
Häufig erstellen, konfigurieren und testen Software-Entwickler und IT-Profis mit Workstation Server-Umgebungen in einer virtuellen Maschine.
Very often multiple servers are consolidated into a virtual machine using a hypervisor like VMware or HyperV.
Sehr häufig werden mehrere Server mit Hilfe eines Hypervisors wie VMware oder HyperV in einer virtuellen Maschine konsolidiert.
Vagrant Vagrant starting a virtual machine using vagrant up
Vagrant Vagrant startet eine virtuelle Maschine beim Befehl
When you create a virtual machine using Hardware version 9 in vSphere 5.1, the Mac OS X 10.8 64-bit operating system option does not appear in the guest operating system drop-down menu.
Wenn Sie in vSphere 5.1 eine virtuelle Maschine unter Verwendung von Hardware Version 9 erstellen, erscheint die 64-Bit-Option für das Betriebssystem Mac OS X 10.8 nicht in der Dropdown-Liste der Gastbetriebssysteme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 92 ms.
