Er lernte, das neue Spielsystem mithilfe der Anleitung zu bedienen.
He learned to console the new gaming system using the manual.
Sie erweiterten ihr Geschäft mithilfe der Mittel aus ihrem bestehenden Kreditrahmen.
They expanded their shop using the funds from their established line of credit.
Historisch gesehen navigierten Entdecker mithilfe der Standorte der beiden Wendekreise.
Explorers historically navigated using the locations of the two tropic lines.
Eine Auswahl zeigt, wie Pflanzen mithilfe der neuen Methoden entstehen.
Our selection shows how plants are bred using the new methods.
Sie können auch die Größe des Objekts mithilfe der Ziehpunkte ändern.
You can also resize the object by using the resizing handles.
Dieses Buch zeigt wunderschöne Illustrationen, die mithilfe der Blockdrucktechnik erstellt wurden.
This book showcases beautiful illustrations created using the block printing technique.
Führen Sie mithilfe der Optionen des Kontextmenüs die folgenden Schritte aus.
Perform the following steps using the options on the right-click menu.
Eine Änderung des Passwortes mithilfe der App ist nicht möglich.
It is not possible to change the password using the app.
Löse mithilfe der Kraft der Natur Rätsel und erschaffe neue Wege.
Embrace the power of nature to solve puzzles and create new paths.
Oder Sie können die bestimmte Datei mithilfe der Suchleiste suchen.
Or you could locate the particular file by using the search bar.
Mische Farben und füge Texturen mithilfe der Striche der Ölkreiden hinzu.
Mix colors and add detailed texture using strokes of a pastel pencil.
Sie können die diese Grafiken direkt mithilfe der Griffe verändern.
You can directly manipulate these related graphics by using the grips.
Allerdings kann es mithilfe der Bänder am Drachen den Unterschied erkennen.
However, it can recognise the different coloured ribbons in the tail.
