The crash barrier's bright colors serve as a visual warning to drivers.
Die auffälligen Farben der Leitplanke dienen als visuelle Warnung für Fahrer.
And the third is to augment memory by creating a visual persistence.
Und drittens, verstärken wir die Erinnerung durch visuelle Beständigkeit.
Now is the time to represent this in a visual manner, too.
Es ist an der Zeit, dies auch optisch zu repräsentieren.
The system then issues a visual and acoustic warning about an impending collision.
Das System warnt dann optisch und akustisch vor einer drohenden Kollision.
This method can provide a visual indication that the procedure is running.
Anhand dieser Methode wird visuell dargestellt, dass die Prozedur ausgeführt wird.
The bright colors in the painting served as a visual stimulus for the viewer.
Die leuchtenden Farben im Gemälde dienten als visueller Reiz für den Betrachter.
Kvadrat textiles enrich interior spaces not only from a visual standpoint.
Textilien von Kvadrat bereichern den Raum nicht nur in optischer Hinsicht.
The effect is fully present in the pictures and makes a visual impact.
Der Effekt ist bei den Bildern voll vorhanden und macht optisch was her.
For her presentation, she used a colorful folding screen as a visual aid.
Für ihre Präsentation benutzte sie einen bunten Paravent als visuelle Unterstützung.
Inverted commas provide a visual cue that something is being quoted directly.
Anführungszeichen geben einen visuellen Hinweis darauf, dass etwas direkt zitiert wird.
Well, this is not a visual effect we're looking at.
Monir has a command of a visual vocabulary that many would envy.
Monir meistert ein visuelles Vokabular, um das viele sie beneiden würden.
It's really important to develop a visual style of your own.
Es ist wirklich wichtig, einen eigenen visuellen Stil zu entwickeln.