Das Marketingteam erstellte ein optisch ansprechendes Firmenprofil für potenzielle Kunden.
The marketing team created a visually appealing company profile for potential clients.
Die Abschrägung schafft einen optisch ansprechenden Übergang zwischen Mauer und Boden.
The batter creates a visually appealing transition between the wall and ground.
Der kurze Schnitt mit den vielen Ziernähten formt optisch unsere Silhouette.
The short cut with the decorative stitching optically forms our silhouette.
Dies dünnt sie optisch aus, nachdem der Lippenstift aufgetragen ist.
This will thin them out optically once you add the lipstick.
Das Stuckdesign im Badezimmer war sowohl praktisch als auch optisch ansprechend.
The bathroom's coving design was both practical and visually appealing.
Ihr Entwurf für das Firmenlogo ist echt klasse und sticht optisch richtig heraus.
Her design for the company logo is far out and really stands out visually.
Das Hinzufügen von Rotkohl zu den Tacos machte sie optisch ansprechender.
Adding red cabbage to the tacos made them more visually appealing.
Die leuchtende Farbe des Rotbarsches macht ihn auf dem Teller optisch sehr ansprechend.
The vibrant color of the red snapper makes it visually appealing on the plate.
Sie servierten bunte Cocktails auf der Party, die jedes Getränk optisch ansprechend machten.
They served colored cocktails at the party, making each drink visually appealing.
Das Ziselieren verleiht Tiefe und Textur und macht das Stück optisch ansprechend.
Chasing adds depth and texture, making the piece visually appealing.
Die leuchtende Farbe der Chilischote macht das Gericht optisch ansprechend.
The chilli pepper's bright hue makes the dish visually appealing.
Das Gericht war optisch ansprechend, dank der gestifteten Gemüse überall.
The dish was visually appealing, thanks to the slivered vegetables throughout.
Der geschwungene Verlauf des Weges machte ihn optisch ansprechend und einladend.
The overarching curve of the pathway made it visually appealing and inviting.
