Examples with "a zero mode" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because of the lack of a zero mode in the case of antiperiodic boundary conditions we realize a clearly different behavior of the results.
Auf Grund des Fehlens der Nullmode bei antiperiodischen Randbedingungen stellen wir für diese ein deutlich anderes Verhalten der Ergebnisse fest.
Andere resultaten
In particular we can hereby enforce a macroscopical number of zero modes.
Physikalisch bedeutet dies insbesondere, dass Modelle mit einer makroskopischen Anzahl an Nullmoden in Betracht gezogen werden können.
A prominent example are zero mode waveguides also known as nanoapertures.
Ein prominentes Beispiel sind Zero-Mode-Waveguides (Nullmodenwellenleiter) welche auch als Nanoaperturen bezeichnet werden.
As a consequence of the flux, the charged bulk field possesses a multiplicity of chiral zero modes that are not subject to the gauge symmetry breaking, which is effected by Wilson lines.
Durch den Fluss erhält das geladene Bulkfeld eine Mehrzahl chiraler masseloser Moden, die von der Eichsymmetriebrechung durch Wilsonlinien nicht belangt werden.
RADIO-BASED ACTIVATION AND DEACTIVATION OF A ZERO-ENERGY STANDBY MODE OF AUTOMATION SYSTEMS
FUNKBASIERTE AKTIVIERUNG UND DEAKTIVIERUNG EINES ENERGIELOSEN STANDBY-BETRIEBS VON AUTOMATISIERUNGSSYSTEMEN
A data processing apparatus as claimed in any preceding claim, wherein in the second mode of operation the processing unit is arranged to employ a flush-to-zero mode to replace any source data or result data in the denormal range with a positive zero.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei in der zweiten Betriebsart die Verarbeitungseinheit dafür ausgelegt ist, eine Betriebsart des auf Null Ausspülens zu verwenden, um jegliche Quelldaten oder Ergebnisdaten außerhalb des normalen Bereichs durch eine positive Null zu ersetzen.
In Linear mode a zero to 10 volt input controls pressure and the adjustable set points are ignored.
Im linearen Modus werden ein Druck mit null bis 10 Voltinputkontrollen und die justierbaren Satzbälle ignoriert.
Besides fixed loop overfilling and variable volume injection the instrument offers a Zero-Waste injection mode for injecting very small sample amounts by moving the sample into the middle of the sample loop.
Neben der Überfüllung der Probenschleife und der variablen Volumen-injektion bietet das Gerät eine spezielle Injektion zum Einspritzen sehr kleiner Probenmengen. Hierbei wird das Probenvolumen in der Mitte der Probenschleife platziert.
The Spin Zero BL speedo is based on the Spin Pro and is now fitted with a fixed Boost Zero mode for real stock racing.
Der Spin Zero BL Regler basiert technisch auf dem Spin Pro und wurde nun mit einem festem Boost Zero Mode für echtes Stock-Racing ausgerüstet.
The lack of instabilities and the existence of a zero sound and diffusion mode indicates that cold holographic matter is closely described by an effective hydrodynamic theory.
Das Fehlen der Instabilitäten und die Existenz einer "Zero-Sound" Mode, bekannt von Fermi-Flüssigkeiten, deuten eine Beschreibung der kalten Themengebiete
A method according to claim 2, characterised in that said boundary parameter (B) specifies a wrap-around mode and a zero-fill mode.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Grenzparameter (B) einen Umlaufmodus und einen Nullauffüllungsmodus vorgibt.
A method as claimed in Claim 15 wherein the first mode shape is a mode zero mode shape.
A relative zero mode subtracts the background field from all subsequent readings so there is only a 1- 2- or 3- digit number to watch.
Ein relativer Null- Modus subtrahiert das Hintergrundfeld von allen nachfolgenden Messungen, sodass es nur eine 1- 2- oder 3- stellige Zahl zu sehen gibt.