The abbey's right of sanctuary was respected even by the king's soldiers.
Das Asylrecht der Abtei wurde selbst von den Soldaten des Königs respektiert.
Gardeners in the abbey maintained the flowers lining the ambulatory with great care.
Gärtner in der Abtei pflegten die Blumen entlang des Kreuzgangs mit großer Sorgfalt.
Every nun will receive a reasonable sum when she leaves the abbey.
Jede Nonne bekommt einen rechten Batzen, wenn sie das Kloster verlässt.
Everyone in this village pretend like the abbey doesn't exist.
Jeder in diesem Dorf tut so, als würde das Kloster nicht existieren.
The chapel of this nunnery was later extended into an abbey church.
Die Kapelle des Klosters wurde später zu einer Abteikirche ausgebaut.
The tabernacle with its rotating display comes from the abbey church of Brogne.
Der Tabernakel mit seiner rotierenden Darstellung stammt aus der Abteikirche Brogne.
An abbey surrounded by gardens, woods, prairies and marches.
Eine von Gärten, Wäldern, Wiesen und Märschen umgebene Abtei.
Sedentary chonks live either in an abbey or in a monastery.
Seßhafte Chonks leben entweder in einer Abtei oder in einem KloSter.
The cloistered abbey overflowed with history, holding secrets of faith and devotion.
Die abgeschiedene Abtei war voller Geschichte und bewahrte Geheimnisse von Glaube und Hingabe.
A generous or-chard continues to provide the abbey with fresh fruit.
Ein großzügiger Obstgarten versorgt die Abtei bis heute mit frischen Früchten.
Your ticket allows you direct access inside this sumptuous abbey.
Ihr Ticket erlaubt Ihnen den direkten Zugang zu dieser prächtigen Abtei.
William! I've been searching the entire abbey for you.
William! Ich habe die ganze Abtei nach dir abgesucht.
You must tell me about the events in the abbey.
Du musst mir von den Vorfällen in der Abtei erzählen.