Examples with "about OpenSource" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I've been at the CeBIT in Germany doing a presentation about the OpenSource gaming handhelds and of course the Pandora.
Ich war auf der CeBIT und habe eine kleine Präsentation über OpenSource-Spielehandhelds und natürlich die Pandora gehalten.
Of course the conversation quickly turned towards discussing the most vital issues with using Gentoo Linux, chatting about proprietary software, OpenSource software, and the imperfection of the patent system.
Natürlich kamen auf wichtige Themen wie die Benutzung von Gentoo-Linux, proprietäre Software, Opensource Software und das fehlerhafte Patensystem zur Sprache.
Benito Martinez from the Spanish company Quindel reports about QVD, an Opensource VDI platform
Benito Martinez von der Spanischen Firma Quindel berichtet über QVD, eine Open Source VDI Plattform
Inside GNU Bayonne's project I'm writing some documentation and articles, I talk about Bayonne in some opensource meetings and manage the Italian website bayonne.it.
Innerhalb des GNU Bayonne-Projektes erstelle ich einige Dokumentationen und Artikel, ich spreche über Bayonne bei einigen OpenSource-Treffen und verwalte die italienische Webseite bayonne.it.
Please have a look at our OpenSource section if you want to know more about our activities.
Schaut gerne in unserem OpenSource-Bereich vorbei, falls ihr mehr über unsere Aktivitäten erfahren wollt.
To extract this knowledge about web services from their consuming business processes, we integrate Depot with the opensource online modeling framework Oryx.
So extrahieren wir dieses Wissen über Web-Services aus ihren konsumierenden Geschäftsprozessen.
how to make an OpenSource technology like OpenStack enterprise-ready. About the CloudStackers
Contact About Open-Source-Now is the area of ToasterNET GmbH which specializes in development with OpenSource applications and developes these for our customers.
Open-Source-Now ist der Bereich von ToasterNET GmbH, der sich auf die Entwicklung mit OpenSource-Anwendungen spezialisiert hat und diese für unsere Kunden weiterentwickelt.
The OpenSource Zotero software is about to update to version 5.0.
Another thing that I love about this application is the fact that it is more than free, it is OpenSource, so it has the community support.
Eine andere Sache, die ich an dieser Anwendung liebe, ist die Tatsache, dass sie mehr als nur kostenlos ist. Sie ist ein OpenSource, und hat somit die Unterstützung der Community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.