You know about it? - I saw it here yesterday.
Du weißt davon? - Ich sah sie gestern hier.
Who knows about it? -It happened during the nightshift.
Wer weiß davon? - Es ist in der Nachtschicht passiert.
What's so special about it? - I told you.
Was ist so Besonderes daran? - Hab ich dir gesagt.
What's so special about it? Manhattan was one of the epicenters.
Was ist das Besondere daran? Manhattan war eines der Epizentren.
You know anything about it? - We'll talk after work.
Weißt du etwas davon? - Wir reden nach der Arbeit.
Then why still talk about it? - You're right.
Wieso sprichst du denn noch davon? - Hast recht.
Does boss know about it? - They probably told him.
Weiß der Chef davon? - Ich glaube sie haben es ihm gesagt.
What do you like about it? Explain concretely.
Was gefällt Ihnen daran? Erklären Sie es mir genau.
Know anything about it? - You better ask Johnny.
Weißt du was davon? - Da fragen Sie besser Johnny.
Who knows about it? - Only the Madame and me.
Wer weiß davon? - Nur die Madame und ich.
What do you know about it? I'm just saying.
Was weißt du denn davon? - Ich sag ja nur.
What would you know about it? I tried it one time.
Was weißt du denn davon? - Ich hab's auch mal versucht.
What you mean, don't worry about it? I killed you.
Was meinst du mit keine Bange? Ich hab dich umgebracht.