Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about multiculturalism
Vertaling van "about multiculturalism" in Duits
über Multikulturalismus
You can't debate with them - about multiculturalism or anything else.
Mit ihnen kann man nicht reden - weder über Multikulturalismus, noch sonst etwas.
This is not the way how we should be talking about multiculturalism, migration, social cohesion.
Das ist nicht die Art, wie wir über Multikulturalismus, Immigration oder sozialen Zusammenhalt reden sollten.
To find a way out of our current morass, we need to separate the debate about multiculturalism from that about immigration.
Um einen Ausweg aus diesem aktuellen Morast zu finden, müssen wir die Diskussion über Multikulturalismus von jener über Einwanderung trennen.
Many people who think and talk about multiculturalism focus on the characteristics of various cultures and think about cultural identity.
Viele Menschen, die über Multikulturalismus nachdenken und reden, konzentrieren sich auf die Charakteristika verschiedener Kulturen und denken an kulturelle Identitäten.
Conversely, any critical debate about multiculturalism is labelled "xenophobia."
Dementsprechend wird jede Debatte, die sich kritisch mit dem Multikulturalismus befasst, mit dem Schlagwort „Fremdenfeindlichkeit" etikettiert.
one year ago I wrote an article about multiculturalism in our societies, and about its danger to our countries and people.
Vor nicht einmal einem Jahr schrieb ich einen Artikel über Multikultur in unserer Gesellschaft und über die Gefahren, die dadurch für Land und Leute entstehen.
Part of the reason that we find ourselves in this mess is that the debate about multiculturalism has become conflated with the debate about immigration.
Der Grund, warum wir uns in diesem Schlamassel befinden, liegt zum Teil darin, dass die Debatte über den Mulikulturalismus mit der Debatte über die Einwanderung verschmolzen worden ist.
Themes such as mobility, the circulation of people and goods as well as ideas about multiculturalism are not the sole preserve of the modern world.
Themen wie Mobilität, Verkehr von Menschen, Gütern, Ideen vom multikulturellen Charakter der globalen Welt, sind gewiss keine Themen, die nur die Gegenwart betreffen.
To draw a generalized conclusion about multiculturalism - in all its contradictory interpretations and multi-disciplinary theoretical currents - from a few isolated and possibly misunderstood theses can only be considered carelessness. False conclusions are the result.
Aus ein paar einzelnen, möglicherweise missverständlichen Thesen einen generalisierenden Schluss über Multikulturalismus in all seinen oft widersprüchlichen Deutungen und multidisziplinären theoretischen Ausprägungen zu ziehen, kann nur als Fahrlässigkeit bezeichnet werden, die in weiterer Folge zu Fehlschlüssen führt.
What about multiculturalism? -They're not into that.
Was ist mit Multikulturalismus? - Das mögen die nicht.
Morrissey: Okay, let's talk about multiculturalism.
Morrissey: Okay, reden wir über den Multikulturalismus.
Living in Belgium will be the perfect opportunity to learn about multiculturalism and enjoy the best of Europe.
In Belgien zu leben wird eine perfekte Möglichkeit sein, etwas über Multikulturalismus zu lernen und das Beste von Europa zu erleben.
We spoke with Klaudiane and Shawn from Montréal about multiculturalism and the impact on the business world.
Wir haben mit Klaudiane und Shawn aus Montréal über Multikulti und die Auswirkungen auf die Arbeitswelt gesprochen.
Synoniemen voor about multiculturalism in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 45 ms.
