His lengthy explanations about software bored everyone in the room to death.
Seine langatmigen Erklärungen über Software langweilten alle im Raum zu Tode.
I've only been talking about software.
We are concerned about software that is not supported by a company.
Sorgen machen wir uns um Software, die nicht von einer Firma unterstützt wird.
They pointed out that process optimisation is not just about software.
Sie wiesen darauf hin, dass es bei der Prozessoptimierung nicht nur um Software geht.
Perlman frequently writes about software and cross-platform development.
Perlman schreibt häufig über Software und Cross-Plattform-Entwicklung.
And it was a really important thing that faculty talked about software engineering.
Und es war wirklich eine wichtige Sache, dass wir, die Fakultät über Software Engineering sprechen.
It is all about software that is "deeply embedded"
Es geht ausschließlich um Software, die "tief eingebettet" ist
Let's talk about software testing.
Ich möchte etwas über Software Tests sprechen.
We didn't know about software, marketing, sales, or customer service.
Wir wussten nichts über Software, Marketing, Sales oder Kundenservice.
Successfully transforming your IT ecosystem isn't just about software.
Bei der erfolgreichen Umstellung Ihrer IT-Infrastruktur geht es allerdings nicht allein um Software.
Opens your Web browser to a page about software for exchanging data among applications.
Öffnet in Ihrem Webbrowser eine Seite über Software zum Datenaustausch zwischen Anwendungen.
The Vanda effort is exclusively about software.
Bei Vanda geht es ausschließlich um Software.
Except they had no clue about software and testing same.
Nur hatten sie keine Ahnung von Software und auch nicht vom Testen.