Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about this
Vertaling van "about this" in Duits
If you cool your jets, we can actually talk about this calmly.
Wenn du dich beruhigst, können wir wirklich ruhig darüber reden.
Ta ta for now, we'll talk more about this over coffee tomorrow.
Bis später, wir reden morgen bei einem Kaffee weiter darüber.
Tom's going to get a serious dressing-down when the teacher hears about this.
Tom wird einen heftigen Anschiss bekommen, wenn die Lehrerin davon erfährt.
Yes, she is. Hedy didn't know about this.
Ja, das ist sie auch. Hedy wusste nichts davon.
Please don't throw a fit, let's talk about this calmly.
Bitte reg dich nicht auf, lass uns ruhig darüber sprechen.
I'm in no fit state to talk about this today; let's discuss tomorrow.
Ich bin heute nicht in der Lage, darüber zu reden; lass uns morgen sprechen.
Many's the time we've laughed about this, though it once caused us pain.
Schon oft haben wir darüber gelacht, obwohl es uns früher wehgetan hat.
Okay, we realize you want to know more about this.
Okay, wir wissen, dass Sie mehr darüber erfahren möchten.
The film tells a lot about this and is always exciting.
Darüber erzählt der Film ganz viel und ist dabei immer spannend.
Look here, I'm not joking about this. The situation is really serious now.
Pass auf, ich mache darüber keine Witze. Die Situation ist jetzt wirklich ernst.
Do we really need another meeting about this? You tell me.
Brauchen wir wirklich noch ein Meeting darüber? Sag du es mir.
I dreamed about this time, and now it's finally happening.
Ich habe von diesem Moment geträumt, und jetzt passiert er endlich.
I read an article a while back about this exact environmental problem.
Ich habe vor einiger Zeit einen Artikel über genau dieses Umweltproblem gelesen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor about this in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75214. Exact: 75214. Verstreken tijd: 637 ms.
