Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
absolves
Geflecteerde vorm van absolve
Vertaling van "absolves" in Duits
entbindet
enthebt
freispricht
entlässt
Failure to comply absolves the manufacturer from its liability obligation.
Die Nichtbeachtung entbindet den Hersteller von seiner Haftungspflicht.
The emperor absolves his officers from their oath.
Der Kaiser entbindet die Offiziere von ihrem Eid.
Not sure that absolves you from financial responsibility.
Ich glaube kaum, dass dich das von finanziellen Verpflichtungen enthebt.
The film absolves us of any obligation to remember the disasters that followed.
Der Film enthebt uns jeglicher Verpflichtung, der Katastrophen zu gedenken, die folgten.
Oblivion is the judge that not only absolves, but also rewards.
Das Vergessen ist der Richter der nicht nur freispricht sondern auch belohnt.
And, Gonzalez, don't think this absolves you of anything.
Und Gonzalez, denken Sie nicht, dass Sie das von irgendetwas freispricht.
The participation takes place at one's own risk and absolves the organizer from any accountability.
Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko und entbindet den Veranstalter von jeglicher Haftung.
This letter absolves you of any responsibility.
Dieses Schreiben enthebt euch jeder Verantwortung.
That absolves me from further responsibility.
Das entbindet mich von weiterer Verantwortung.
The word illustrates my creative method and absolves me of the fiction of my work.
Das Wort verdeutlicht meine kreative Arbeitsweise und entbindet mich von der Fiktion meiner Arbeit.
Notwithstanding the foregoing, COMPANY cannot ensure nor guarantee, and therefore absolves itself, of any responsibility associated with violations of its security system and for third party communications conducted in bad faith.
Ungeachtet des Vorangegangenen, UNTERNEHMEN kann weder versichern noch garantieren, und entbindet sich daher von jeglicher Verantwortung verbunden mit Verletzungen seines Sicherheitssystems sowie für Kommunikation mit Drittparteien, ausgeführt in böser Absicht.
DORNA absolves itself of any guarantee, explicit or implicit, in relation to the accuracy, legality, exactitude or validity of any other page.
DORNA entbindet sich selbst von jeder Garantie, ausdrücklich oder vorbehaltlos, in Relation auf die Richtigkeit, Rechtmäßigkeit, Genauigkeit oder Gültigkeit der anderen Seiten.
It refuses to apply international treaties in domestic law; judges the behavior of others with severity, but on principle absolves Americans who act in the same way; and refuses any international jurisdiction in its internal affairs.
Sie weigert sich, internationale Verträge im innerstaatlichen Recht anzuwenden; beurteilt das Verhalten anderer streng, entbindet aber die US-Amerikaner, die im Prinzip dasselbe tun; und weigert sich, dass ein internationaler Gerichtshof sich in seine inneren Angelegenheiten einmischt.
Synoniemen voor absolves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 43 ms.
