Leave to act for several minutes then remove with a cloth.
Einige Minuten einwirken lassen, dann mit einem Tuch entfernen.
For tougher marks, leave to act for a few minutes before wiping.
Bei hartnäckigem Schmutz lasse den Reiniger einige Minuten einwirken.
I herewidth confirm that I am allowed to act for the organisation.
Ich bestätige, dass ich die Organisation vertreten darf.
You're a decent human who can think and act for himself.
Du bist ein anständiger Mensch, der selbst denken und handeln kann.
After his third arrest, he finally cleaned up his act for good.
Nach seiner dritten Verhaftung riss er sich endgültig am Riemen.
She read him the riot act for talking back to the teacher in class.
Sie las ihm die Leviten, weil er im Unterricht frech zur Lehrerin war.
Managing three jobs and night classes is a daily high wire act for her.
Drei Jobs und Abendkurse zu managen, ist für sie ein täglicher Seiltanz.
Civic leaders should inspire others to act for the common good.
Engagierte Bürger sollten andere dazu inspirieren, für das Gemeinwohl zu handeln.
Everyone recognizes him as a class act for his honesty and integrity.
His enthusiasm seemed phony, almost like an act for the cameras.
Sein Enthusiasmus wirkte unecht, fast wie eine Show für die Kameras.
The children were happy to put on an act for their parents.
Die Kinder freuten sich darauf, ihren Eltern etwas vorzuspielen.
Don't put on an act for me; I know you better than that.
Spiel mir kein Theater vor; ich kenne dich doch besser als das.
All the tickets sold out quickly after announcing the headline act for the show.
Alle Karten waren schnell ausverkauft, nachdem der Hauptact für die Show angekündigt wurde.