We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aktionsspezifische
Handlungsbedarf im Hinblick
There are also action specific templates which you can use instead of tsvn:logtemplate.
Es gibt auch aktionsspezifische Schablonen, die Sie anstelle von tsvn:logtemplate verwenden können.
Action Specific records (r)
Aktionsspezifische Einträge (r)
It will also consider whether any action specific to news aggregators is needed, including intervening on rights.
Sie wird auch prüfen, ob Handlungsbedarf im Hinblick auf Nachrichtenaggregatoren besteht und dabei in Rechte eingegriffen werden sollte.
The Commission will consider whether any action specific to news aggregators is needed, including intervening on the definition of rights.
Die Kommission wird prüfen, ob Handlungsbedarf im Hinblick auf Nachrichtenaggregatoren besteht und dabei in die Abgrenzung von Rechten eingegriffen werden sollte.
You will also be shown recommended courses of action specific to your company.
Vielmehr werden Ihnen auch konkrete, auf Ihr Unternehmen abgeleitete Handlungsempfehlungen präsentiert.
When you select this option, you can further select an action specific to that adapter type.
Wenn Sie diese Option auswählen, können Sie eine für diese Adapterart spezifische Aktion auswählen.
This does not preclude continuing dialogue with interested parties and national authorities to clarify issues and positions with a view to possible future action specific to each profession.
Das schließt nicht aus, dass der Dialog mit den Betroffenen und den nationalen Behörden fortgesetzt wird, zur Klärung der Fragen und Positionen im Hinblick auf mögliche künftige Maßnahmen für einzelne Berufe.
Thoughtfully crafted with contemporary line designs, fly patterns, and angling styles in mind, the MOD is a modern interpretation of a moderate action specific for trout fisheries.
Nachdenklich mit zeitgenössischen Linienentwürfen, Fliegenmustern und Anglerstilen im Kopf gefertigt, ist das MOD eine moderne Interpretation einer moderaten Aktion, die für die Forellenfischerei spezifisch ist.
However, within the current legislative framework it remains the responsibility of the competent local, regional or national authorities to take action specific to problems in the London or any other underground system.
Laut den geltenden Rechtsvorschriften liegt es in der Verantwortung der zuständigen lokalen, regionalen oder staatlichen Behörden, Maßnahmen zur Lösung der Probleme im Zusammenhang mit der Londoner U-Bahn bzw. mit anderen unterirdischen Verkehrssystemen zu ergreifen.
Those Union funding programmes cannot address all environmental and climate action specific needs.
Die EU-Finanzierungsprogramme können nicht auf alle besonderen Erfordernisse der Umwelt- und Klimapolitik eingehen.
Through a sophisticated, yet simple interface, FileFacets allows businesses to scan multiple unstructured data sources and to locate and identify, organize and action specific content.
Die Plattform von FileFacets ermöglicht es Ihnen, ausgewählte Quellen und Repositorien zu durchsuchen, um personenbezogene Daten (PII) oder vertrauliche Daten, in deren Besitz Ihr Unternehmen möglicherweise ist, zu lokalisieren und zu identifizieren.
The Project Administration monitors players' compliance with the rules and dispenses disciplinary action specific to each case at their discretion.
Die Projekt-Administration kontrolliert die Einhaltung dieser Regeln durch die Spieler und verhängt gezielt für jeden Fall einer Verletzung Disziplinarmaßnahmen nach eigenem Ermessen.
Current national and European competition laws are usually sufficient, and where this is not the case, the Commission should take action specific to the Member State.
Das geltende nationale und europäische Wettbewerbsrecht ist ausreichend und dort, wo es nicht angewandt wird, muss die Kommission Maßnahmen gegen den entsprechenden Mitgliedstaat ergreifen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.