Examples with "active while the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A set of flat pattern edit commands are active while the model is displayed in the flat pattern state.
Während das Modell im Abwicklungszustand angezeigt wird, stehen verschiedene Bearbeitungsbefehle für Abwicklungen zur Verfügung.
Fixed a bug that caused several hero challenge events to remain active while the issuing NPC was not accepting challengers.
Ein Fehler wurde behoben, bei dem mehrere Heldenherausforderungs-Events aktiv blieben, während der sie vergebende NPC keine Herausforderer akzeptierte.
This port is also active while the app is running in the background, but it needs an established Internet connection.
Diese Schnittstelle ist auch aktiv, wenn sich die App im Hintergrund befindet, setzt aber eine Internetverbindung voraus.
It is possible that specific apps being active while the device is connected to the Media Interface system, may interfere and may result in unpredictable behavior.
Es ist möglich, dass bestimmte aktive Apps, das Media Interface System beeinflussen bzw. stören, wenn sie parallel verwendet werden.
The zoomed image keeps the bumper in the image to provide a reference.The zoom is only active while the transmission is in reverse (R).
Im vergrößerten Bild wird der Stoßfänger als Referenz angezeigt. Der Zoom ist nur aktiv, wenn die Rückwärtsfahrt (R) eingestellt ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.