Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
additional services without
Examples with "additional services without" and their translation in Duits
The rental agreement was dickered to include additional services without extra charges.
Der Mietvertrag wurde so abgeändert, dass zusätzliche Dienstleistungen ohne Aufpreis enthalten sind.
Scalable performance enables additional services without degradation.
Skalierbare Leistung ermöglicht zusätzliche Services ohne Leistungseinbußen.
Order online and save: tickets, all-inclusive and additional services without tickets. more
Online bestellen und sparen: Tickets, All-Inclusive und Zusatzleistungen ohne Tickets. mehr
You can benefit from these additional services without any hassle, irrespective of any prior turning or milling work.
Diese Zusatzleistungen können Sie ohne weiteres auch unabhängig von vorgängigen Dreh- oder Fräsarbeiten in Anspruch nehmen. Laserbeschriftbare Materialien
This allows you to book your flights faster, make booking changes or purchase additional services without sifting through the wide range of options we offer to select the ones that may interest you.
Hierdurch können Sie Flugbuchungen, Umbuchungen oder den Erwerb von Zusatzleistungen schneller vornehmen, d.h. ohne selbst erst aus der Vielzahl der angebotenen Optionen die für Sie interessanten Angebote heraussuchen zu müssen.
Based on our strategy of continual and direct implementation expertise, we are in a position to offer our customers additional services without dependence on any sub-suppliers because all changes, extensions and adaptations have a direct effect on the building management system.
Da alle Änderungen, Erweiterungen und Anpassungen sich direkt auf das zentrale Gebäudemanagementsystem auswirken, können wir den Kunden aufgrund der laufenden Betreuung und direkten technischen Umsetzungskompetenz Zusatzleistungen direkt anbieten und ohne Abhängigkeit von Subfirmen realisieren.
To avoid conflicts among participants and to maintain calm and orderly, undisturbed procedures, YogaKula may refuse to provide additional services without need of this case, unused passes (ex.
Zur Vermeidung von Konflikten unter den Teilnehmern und zur Wahrung der Ruhe und des ordentlichen, ungestörten Ablaufes wird Yogakula darüber hinaus das Recht eingeräumt ohne Angabe von Gründen die weitere Leistungserbringung abzulehnen.
ASC GmbH shall be under no obligation to perform different or additional services without prior written agreement.
Eine Verpflichtung, geänderte oder zusätzliche Leistungen ohne vorherige schriftliche Vereinbarung zu erbringen, besteht für die ASC GmbH nicht.
7.3 If Cadac takes on additional Services without an explicit fee being stipulated in the Agreement, Cadac is entitled to charge a reasonable fee for this.
7.3 Sollte Cadac zusätzliche Dienstleistungen verrichten, ohne dass hierfür ausdrücklich in dieser Vereinbarung eine Vergütung vereinbart wurde, ist Cadac berechtigt, hierfür eine angemessene Vergütung in Rechnung zu stellen.
Ease of deployment contributes to the speed of adoption for cloud services, but it also contributes to a common habit of subscribing to additional services without properly decommissioning previous applications.
Die einfache Bereitstellung beschleunigt zwar die Einführung von Cloud-Diensten, begünstigt jedoch das Abonnieren neuer Dienste, ohne dass vorherige Anwendungen ordnungsgemäß „ausgemustert" werden.
The system of Claim 1, wherein said service unit provides various services to subscribers of the network, said service unit being adapted to provide additional services without affecting operation of existing services.
Das System aus Anspruch 1, worin die Diensteinheit den Teilnehmern am Netz verschiedene Dienste bereitstellt, wobei die Diensteinheit so angepasst ist, dass sie zusätzliche Dienste bereitstellt, ohne den Betrieb vorhandener Dienste zu beeinträchtigen.
Andere resultaten
If we, however, provide the option for another download, it is considered a voluntary additional service without entitlement to continued existence or renewed permission.
Sofern wir dennoch die Möglichkeit eines erneuten Downloads bereitstellen, erfolgt dies als freiwillige Zusatzleistung ohne Anspruch auf Fortbestehen oder erneute Gewährung.
Public Address (PA) The next logical step for IP Video systems is to integrate PA capability into their security management software, thereby offering building owners an additional service without the need to install a separate system, generating significant cost savings.
Der nächste logische Schritt bei IP-Videosystemen ist die Integration einer Lautsprecherfunktion in die Sicherheitsverwaltungssoftware. Damit wird Gebäudebesitzern ein zusätzlicher Service angeboten, ohne ein separates System installieren zu müssen, wodurch erhebliche Kosteneinsparungen erzielt werden.
Synoniemen voor additional services without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16895. Exact: 11. Verstreken tijd: 854 ms.
