Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adhered
Vertaling van "adhered" in Duits
Definitie
The protocol for admitting patients was strictly adhered to in the hospital.
Das Protokoll für die Aufnahme von Patienten wurde im Krankenhaus streng eingehalten.
The constituted rules of the organization must be adhered to by all members.
Die geltenden Regeln der Organisation müssen von allen Mitgliedern eingehalten werden.
Carpet is fully adhered to the underlay using a permanent type adhesive.
Der Teppichboden wird auf der Unterlage mit einem permanenten Haftkleber geklebt.
Again, movie posters and other bills are often adhered to a surface.
Wiederum werden Filmposter und andere Plakate häufig auf eine Fläche geklebt.
They are adhered together, and the cable is very delicate.
Sie sind miteinander verklebt und das Kabel ist sehr empfindlich.
To obtain this certificate, films are usually tested when adhered to steel.
Um dieses Prüfzeugnis zu erlangen werden Folien meist auf Stahl verklebt.
We all make sure that these rules are adhered to together.
Wir achten gemeinsam darauf, dass diese Regeln eingehalten werden.
Therefore, they must be adhered to at all times by everyone.
Deshalb müssen diese Regeln immer und von jedem eingehalten werden.
Roulette has both principles and etiquette that have to be adhered to.
Roulette hat beide Prinzipien und Etikette, die eingehalten werden müssen.
The principle of good governance must be adopted and adhered to.
Das Prinzip der Good Governance muss eingefordert und eingehalten werden.
Applicable laws and national standards are always adhered to in this context.
Geltende Gesetze und nationale Normen werden in diesem Zusammenhang stets eingehalten.
While overseeing projects, the office manager ensures timelines are adhered to closely.
Während der Projektüberwachung stellt die Büroleiterin sicher, dass Zeitpläne genau eingehalten werden.
Delivery dates are agreed and adhered to the best of our ability.
Liefertermine werden von uns nach bestem Vermögen zugesagt und eingehalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met adhered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor adhered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8709. Exact: 8709. Verstreken tijd: 51 ms.
