Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adjourned
Vertaling van "adjourned" in Duits
Definitie
The council meeting was temporarily adjourned, and members went for coffee.
Die Ratssitzung wurde vorübergehend vertagt, und die Mitglieder gingen Kaffee trinken.
With a consensus reached, the gathering was swiftly adjourned in good spirits.
Mit Erreichen eines Konsenses wurde die Versammlung zügig und in guter Stimmung vertagt.
The trial was subsequently rescheduled, and adjourned, several times.
Der Prozess musste daher mehrere Male unterbrochen und verschoben werden.
The debate is adjourned and will resume after the evening suspension.
Die Aussprache wird unterbrochen und nach der Abendpause fortgesetzt.
The discussion on climate change policies was adjourned for more research and analysis.
Die Diskussion über Klimapolitik wurde für weitere Untersuchungen und Analysen verschoben.
The performance was adjourned until tomorrow because of unforeseen technical difficulties.
Die Aufführung wurde wegen unvorhergesehener technischer Schwierigkeiten auf morgen verschoben.
The lecture was adjourned, allowing students to share their thoughts freely.
Die Vorlesung wurde vertagt, sodass die Studierenden ihre Gedanken frei äußern konnten.
The presentation ended, and the workshop was promptly adjourned by the host.
Die Präsentation endete, und der Workshop wurde vom Gastgeber prompt vertagt.
He sighed in relief as the exhausting meeting was finally adjourned.
Er seufzte erleichtert, als das anstrengende Treffen schließlich vertagt wurde.
The conference was adjourned, leaving attendees looking forward to tomorrow's sessions.
Die Konferenz wurde vertagt, wodurch sich die Teilnehmer auf die morgigen Sitzungen freuten.
Their plans were adjourned, making them adapt to the change.
Ihre Pläne wurden verschoben, sodass sie sich an die Änderung anpassen mussten.
After a few speeches, the conference adjourned without results.
Nach ein paar Reden wurde die Konferenz ohne Ergebnisse verschoben.
Due to a power outage, the presentation was adjourned until the next day.
Aufgrund eines Stromausfalls wurde die Präsentation auf den nächsten Tag vertagt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met adjourned: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor adjourned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 872. Exact: 872. Verstreken tijd: 55 ms.
