Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adjust the program
Vertaling van "adjust the program" in Duits
das Programm anpassen
Anpassung der Programmeinstellungen
If necessary, the operator can adjust the program, to adapt the changing sorting criteria.
Falls erforderlich kann der Bediener das Programm anpassen, um die unterschiedlichen Sortierkriterien zu berücksichtigen.
This allows the machine operator to immediately recognise any trends in the measurements, enabling them to adjust the program before the tolerance range of 1/100 of a millimetre is exceeded.
Der Maschinenbediener erkennt dadurch sofort, wohin sich das Maß entwickelt und kann das Programm anpassen, bevor es aus der Toleranz von einem hundertstel Millimeter läuft.
However, should you wish to adjust the program, to maybe have a different private sightseeing tour or rather spend the day shopping, add an excursion to Lago di Como, an excursion to Cremona to the Stradivari Museum, then please let us know.
Wenn Sie jedoch das Programm anpassen möchten, vielleicht eine andere private Stadtführung machen oder lieber den Tag mit Shopping verbringen möchten, einen Ausflug zum Lago di Como einfügen möchten, oder einen Ausflug nach Cremona zum Stradivari Museum, dann lassen Sie es uns bitte wissen.
It is thus unnecessary to manually adjust the program settings after switching users.
Es ist also nicht mehr nötig, Einstellungen nach einem Benutzerwechsel manuell anzupassen.
You can adjust the program's visual appearance and effects.
Sie können das Erscheinungsbild und die grafischen Effekte des Programms anpassen.
Start with windows in order to adjust the program.
Mit Windows gestartet werden, um das Programm anzupassen.
If it doesn't move towards a coherent image, we just adjust the program.
Wenn es kein einheitliches Bild wird, ändern wir das Programm.
Your therapist will continuously adjust the program to your therapy progress.
Ihr Therapeut passt das Gerät kontinuierlich Ihren Therapiefortschritten an.
The whole day is customized to your wishes, so we can adjust the program spontaneously.
WIR ERFÜLLEN ALLE WÜNSCHE Der ganze Tag wird individuell nach Ihren Wünschen zusammengestellt.
Together we can adjust the program so that you can get the wished holiday.
Zusammen können wir das Programm Ihren Vorstellungen anpassen.
We can adjust the program according to your preferences.
Das Programm ist flexibel und es ist möglich, es nach Ihren Wünschen zu ändern.
Then computer scientists can use the updated datasets to adjust the program's parameters and improve its accuracy.
Dann nutzen Informatiker die neuen Datensätze, um das Programm zu justieren und seine Genauigkeit zu verbessern.
In individual courses I can adjust the program to the needs and whishes of the students.
In privaten Klassen kann ich das Übungsprogramm gezielt auf die Bedürfnisse und Wünsche der SchülerInnen einstellen.
Synoniemen voor adjust the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 65 ms.
