Examples with "adopting Linux" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Among the reasons for adopting Linux are the many development tools that are freely available and that no royalties need to be paid per device.
Gründe für den Einsatz von Linux im Embedded-Bereich sind, dass es viele Entwicklungs-Tools kostenlos gibt und für die Linux-Firmware auch keine Lizenzkosten (Royalties) pro produziertem Gerät anfallen.
Organizations are increasingly adopting Linux, and Red Hat is recognized as the leading provider due to its scalability, advanced capabilities, and trusted support.
Immer mehr Unternehmen nutzen Linux. Red Hat ist aufgrund der Skalierbarkeit, der fortschrittlichen Funktionen und des zuverlässigen Supports einer der führenden Anbieter.
"Enterprises are increasingly adopting Linux as a secure, reliable, and high-performing platform that lowers acquisition and operating costs while providing the agility needed to anticipate and react to changing business conditions."
„Immer mehr Unternehmen wechseln zu Linux. Die sichere, zuverlässige und leistungsstarke Plattform reduziert die Anschaffungs- und Betriebskosten und bietet gleichzeitig die erforderliche Flexibilität, um neue Geschäftsbedingungen zu antizipieren und darauf zu reagieren."
Andere resultaten
"Adopting SUSE Linux Enterprise Server as our preferred platform for clustered SAP environments solved the reliability challenges we had been experiencing."
„Durch SUSE Linux Enterprise Server als bevorzugte Plattform für geclusterte SAP-Umgebungen konnten wir die Herausforderungen in Sachen Zuverlässigkeit, denen wir gegenüberstanden, meistern."
By adopting standards-based Red Hat Enterprise Linux, businesses can enjoy high performance, reliability, and security, with a lower overall TCO.
Mithilfe von Red Hat Enterprise Linux erzielen Sie deutliche Geschäftsergebnisse, und zwar dank einer außergewöhnlichen Zuverlässigkeit und Sicherheit nach Militärstandards.
Crucial dollars are being spent on maintaining the status quo, which sacrifices meet these challenges, more and more chief information officers (CIOs) are adopting open source solutions such as Linux.
Es werden wichtige finanzielle Ressourcen dafür aufgebracht, den Status Quo zum Nachteil von Innovationen beizubehalten.Um diese Herausforderungen zu meistern, wenden sich immer mehr Chief Information Officer (CIOs) Open Source-Lösungen wie Linux zu.
Openbravo intends to start supporting PostgreSQL 9.0 as soon as it becomes production and to start adopting it as the default deployment option as soon as it is supported in the major Linux distributions, said Paolo Juvara, CTO, OpenBravo.
Openbravo plant, PostgreSQL 9.0 sobald es veröffentlicht wird zu unterstützen und wenn es dann in die großen Linuxdistributionen eingezogen ist, als Default-Deployment Option zu nutzen sagt Paolo Juvara, CTO, OpenBravo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.