Groupings occur through intensive affinity, and are not statistical or random.
Gruppen entstehen durch intensive Affinität, und sind nicht statistisch oder zufällig.
Either that or it shows a higher affinity for other receptors.
Entweder, oder es zeigt eine höhere Affinität für andere Rezeptoren.
We have a really nice affinity, and I think it's mutual.
Historically and culturally, there exist great natural affinity and common heritage.
Historisch und kulturell besteht eine große natürliche Verbundenheit und ein gemeinsames Erbe.
The affinity with Japanese aesthetics is revealed in a calm, meditative atmosphere.
In ruhiger, meditativer Atmosphäre erschließt sich die Nähe zu japanischer Ästhetik.
And such digital affinity has a significant positive effect on growth.
Diese Affinität wirkt sich wiederum signifikant positiv auf die Dynamik aus.
Smartly designed with modern furnishings and an affinity for the essential.
Smart konzipiert, modern eingerichtet und mit Affinität für das Wesentliche.
You can talk to people and build up an affinity with them.
Sie können mit Leuten sprechen und Affinität zu ihnen aufbauen.
Kindred means two of a kind sharing a great affinity.
Verwandt heißt zwei einer Art, die große Affinität teilen.
Admins are assigned affinity to a particular server in the cluster.
Admins wird die Affinität für einen bestimmten Server im Cluster zugewiesen.
A pronounced affinity for certain social groups can not be identified.
Eine ausgeprägte Affinität für bestimmte soziale Gruppen ist nicht auszumachen.
Polyamide is hydrophilic, which means it has an affinity to water.
Polyamid ist hydrophil, d.h. es hat eine Affinität zu Wasser.
Suitable oils are those having reasonable affinity for the benefit agent.
Geeignete Öle sind diejenigen mit angemessener Affinität zu dem nützlichen Mittel.