Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after-school programme
Vertaling van "after-school programme" in Duits
Schulfreizeit-Einrichtung
Enrol a child in an after-school programme for a whole year.
Teilnahme eines Kindes an ausserschulischen Aktivitäten während einem Jahr.
In case of late payment or non-payment, the student may be excluded from school, the after-school programme or extra-curricular activities.
Im Falle des Zahlungsverzugs kann der Schüler vom Unterricht, dem Nachmittagsprogramm und den Arbeitsgemeinschaften ausgeschlossen werden.
Our high-quality after-school programme generates positive outcomes for children including improved academic performance, classroom behaviour and health.
Unser hochwertiges Clubprogramm bringt positive Ergebnisse für Kinder mit sich, einschließlich verbesserter schulischer Leistungen, Verhalten gegenüber Gleichaltrigen sowie die eigene Gesundheit.
The manager of the school's after-school programme was well aware of the important of breaks providing physical activity when she took on the role of coordinator for the playground group.
Die Leiterin des Nachmittagsprogramms der Schule war sich der Bedeutung von Pausen mit körperlicher Betätigung deutlich bewusst, als sie die Rolle der Koordinatorin der Spielplatzgruppe übernahm.
All municipalities must offer a before and after-school programme from the first to the fourth grade, and for children with special needs from the first to the seventh grade.
Alle Gemeinden müssen über Schulfreizeit-Einrichtungen vor und nach der Schule für die 1.-4. Klasse und für Kinder mit besonderen Bedürfnissen bis zur 7. Klasse verfügen.
Children between thes ages of six and nine may attend a before and after-school programme (SFO).
Vom 6. bis zum 9. Lebensjahr können die Kinder eine Schulfreizeit-Einrichtung (SFO/Skolefritidsordning) besuchen.
This sports-based after-school programme is the result of a cooperation between adidas Brazil and the Brazilian non-government organisation Gol de Letra since 2011.
Eines von ihnen ist das Ginga Social Projekt. Ginga Social ist aus einer Kooperation zwischen adidas Brasilien und der brasilianischen Nichtregierungsorganisation Gol de Letra entstanden.
Municipalities may request that parents help cover costs by paying for the before and after-school programme.
Die Gemeinde kann die Deckung ihrer Ausgaben für die Schulfreizeit-Einrichtung durch Zahlung vonseiten der Eltern verlangen.
The before and after-school programme must facilitate play, cultural and recreational activities adapted to children's age, functional level and interests.
Die Schulfreizeit-Einrichtung bietet je nach Alter, Funktionsniveau und Interessen des Kindes Spiele sowie Kultur- und Freizeitaktivitäten an.
So we had to choose a private after-school programme with the financial help of the entire family.
Also mussten wir in der Familie alle zusammenlegen, um eine private After-School für ihn zu bezahlen.
The before and after-school programme must provide good development opportunities for children with disabilities.
Das Angebot der Schulfreizeit-Einrichtung für Kinder mit Behinderungen soll dazu beitragen, deren Entwicklung zu fördern.
According to a study commissioned by BUPL, a Danish Teachers Union, this noise limit is exceeded in one classroom in four in the Danish after-school programme.
Laut der Studie des dänischen Lehrerverbandes BUPL, wird dieser Schallpegel in jedem vierten dänischen Klassenraum im dänischen Nachschul-Programm überschritten.
So she started an after-school programme, Fundashon pa Stimula Lesamentu, next to the college she had been headmistress of.
Deshalb startete sie an den Nachmittagen einen Leseclub namens Fundashon pa Stimula Lesamentu direkt neben der Schule, an der sie Rektorin gewesen war.
Synoniemen voor after-school programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 163 ms.
