We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Agglomerationsprogramm
Content The agglomeration program formulates goals and strategies for the development of settlements, landscapes and transportation systems in the Lower Reuss Valley.
Das Agglomerationsprogramm formuliert Ziele und Strategien zur Entwicklung des Unteren Reusstals in den Themen Siedlung, Landschaft und Verkehr.
The scope of this cooperation was then expanded to include the surrounding municipalities two years later after the submission of a joint 1st generation agglomeration program to the federal authorities.
Mit dem Beschluss, in der 1. Generation ein Agglomerationsprogramm beim Bund einzureichen, hat sich diese Zusammenarbeit zwei Jahre später auf die Umlandgemeinden ausgeweitet.
EBP was entrusted by the agglomeration committee for the second time to support RWO AG, the regional competence center for development, in the context of drafting the latest version of the agglomeration program.
EBP durfte die RWO (Regions- und Wirtschaftszentrum Oberwallis AG) als Geschäftsstelle der Agglomeration im Auftrag der Agglomerationskonferenz bereits zum zweiten Mal bei der Erarbeitung und Fortschreibung des Agglomerationsprogramms unterstützen.
The project is to be completed in the framework of the federal agglomeration program and the Bern Cantonal Development Plan (ESP).
Das Projekt ist Teil des Agglomerationsprogramms des Bundes und der Entwicklungsschwerpunktplanung (ESP) des Kantons Bern.
In addition to drafting an operational and design masterplan (BGK) for this thoroughfare, other traffic-calming measures were planned as part of the local agglomeration program.
Im Verlauf der Ortsdurchfahrt sind neben einem Betriebs- und Gestaltungskonzept (BGK) weitere Langsamverkehr-Massnahmen im Rahmen des Agglomerationsprogrammes vorgesehen.
Given that many measures had already been successfully implemented to account for pedestrian and bicycle traffic, the latest agglomeration program is largely devoted to improving traffic safety, establishing transportation-system access and lowering traffic volume in residential areas.
Da insbesondere für den Fuss- und Veloverkehr bereits sehr viele Maßnahmen erfolgreich umgesetzt wurden, fokussiert das aktuelle Agglomerationsprogramm nun auf die Entlastung und Erschliessung der Wohngebiete sowie auf die Sicherheit im Verkehr.
The agglomeration program represents a new instrument for the Canton of Uri.
Das Agglomerationsprogramm ist ein neues Instrument für den Kanton Uri und wurde entsprechend von Grund auf neu erarbeitet.
As part of the local agglomeration program, the possibility was examined of continuing the line as a "Regiotram" route through the city of Biel/Bienne and beyond the present terminus - the main station - up to the Bözingenfeld district.
Im Rahmen des Agglomerationsprogramms wurde eine Weiterführung als Regiotram durch die Stadt Biel/Bienne bis ins Bözingenfeld, statt wie bisher nur bis zum Bahnhof, geprüft.
The Municipal Councils of the eight participating municipalities and cantonal officials agreed to implement the measures outlined in the Lower Reuss Valley agglomeration program as scheduled.
Die Gemeinderäte der acht beteiligten Gemeinden und der Kanton haben vereinbart, die Maßnahmen des Agglomerationsprogramms Unteres Reusstal fristgerecht umzusetzen.
The Governing Council of the Canton of Uri submitted the agglomeration program at the end of September 2016 to the relevant federal agencies for purposes of review.
Der Urner Regierungsrat reichte das Agglomerationsprogramm Ende September 2016 dem Bund zur Prüfung ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor agglomeration program in het Engels