Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aggregate amount
Vertaling van "aggregate amount" in Duits
aggregierten Betrag
Summe des Betrages
aggregierte Betrag
kumulierte Betrag
aggregierter Betrag
The income from a substantial interest is the aggregate amount of
Bei Einkünften aus einer wesentlichen Beteiligung handelt es sich um den Gesamtbetrag aus
The shareholders approved the maximum aggregate amount of compensation to the
Die Aktionäre genehmigten den maximalen Gesamtbetrag für die Vergütung der
Therefore a bank discloses the aggregate amount of the provision for losses on loans and advances at the balance sheet date and the movements in the provision during the period.
Deshalb hat eine Bank Angaben zur Gesamtsumme des Betrages der Risikovorsorge für das Kreditgeschäft zum Bilanzstichtag und zu den Veränderungen der Risikovorsorge während der Berichtsperiode zu veröffentlichen.
A bank discloses the aggregate amount of loans and advances at the balance sheet date on which interest is not being accrued and the basis used to determine the carrying amount of such loans and advances.
Eine Bank hat Angaben zur Gesamtsumme der Kredite und Darlehen zum Bilanzstichtag zu machen, zu dem die Zinsen nicht abgegrenzt werden, und zur Grundlage für die Bestimmung des Buchwertes der jeweiligen Kredite und Darlehen.
The net overall effect has been to maintain the aggregate amount of the quarterly dividend.
Die daraus resultierende Auswirkung war die Aufrechterhaltung des Gesamtbetrags der vierteljährlichen Dividende.
A bank should disclose the aggregate amount of secured liabilities and the nature and carrying amount of the assets pledged as security.
Eine Bank hat den Gesamtbetrag der besicherten Schulden sowie die Art und die Höhe der als Sicherheit begebenen Vermögenswerte anzugeben.
Maximum of 5 % of the aggregate amount of the underlying exposures being temporally non-compliant
Höchstens 5 % des Gesamtbetrags der zugrunde liegenden Risikopositionen temporär nicht konform
the maximum aggregate amount of compensation of the executive management for the subsequent financial year.
den maximalen Gesamtbetrag der Vergütung der Geschäftsleitung für das folgende Geschäftsjahr.
The disclosure of the reconciliation between the valuation obtained for investment property and the adjusted valuation included in the financial statements, including the aggregate amount of any recognised lease obligations that have been added back, and any other significant adjustments.
Die Angabe einer Überleitungsrechnung zwischen der für eine als Finanzanlage gehaltene Immobilie erfolgten Bewertung und der in den Abschlüssen enthaltenen angepassten Bewertung, einschließlich des Gesamtbetrags aller erfassten hinzugerechneten Leasingverpflichtungen und aller anderen wesentlichen Berichtigungen.
aggregate amount of the payments made and expected payments by the employer to the extent that these depart significantly from previously recognized amounts
Gesamtbetrag, der vom Arbeitgeber gezahlten Beiträge und erwarteten Zahlungen während des Geschäftsjahres, sofern sie wesentlich von den zuvor ausgewiesenen Beträgen abweichen
This guarantee shall be restricted to 70 % of the aggregate amount of the credits opened, plus all related sums.
Diese Garantie ist auf 70 % des Gesamtbetrags der eröffneten Kredite zuzüglich aller damit zusammenhängenden Beträge begrenzt.
This guarantee shall be restricted to 65 % of the aggregate amount of the credits opened, plus all related sums.
Die Garantie ist auf 65 % des Gesamtbetrags der eröffneten Darlehen zuzüglich aller damit zusammenhängenden Beträge begrenzt.
Therefore a bank discloses the aggregate amount of any allowance account for impairment losses on loans and advances at the balance sheet date and the movements in the allowance account during the period.
Deshalb hat eine Bank Angaben zur Gesamtsumme aller Wertberichtigungsposten für Wertminderungsaufwendungen für das Kreditgeschäft zum Bilanzstichtag und zu den Veränderungen der Wertberichtigungsposten während der Berichtsperiode zu veröffentlichen.
Synoniemen voor aggregate amount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 366. Exact: 366. Verstreken tijd: 98 ms.
