Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alerted
Vertaling van "alerted" in Duits
Definitie
benachrichtigen
The troops were alerted to picket all critical areas immediately.
Die Truppen wurden alarmiert, alle kritischen Bereiche sofort zu sichern.
Authorities were alerted about the rustled horses after sightings near the river.
Die Behörden wurden nach Sichtungen von gestohlenen Pferden in Flussnähe alarmiert.
Parents should be alerted if the discharge takes a purulent character.
Eltern sollten gewarnt werden, wenn die Entlassung einen eitrigen Charakter hat.
A sudden smash of metal alerted the workers about the accident.
Ein plötzliches Krachen von Metall alarmierte die Arbeiter über den Unfall.
The celebrity's assistant opened the poison-pen letter and alerted security right away.
Die Assistentin des Prominenten öffnete den Drohbrief und alarmierte sofort die Sicherheit.
The child's sudden scream was a cry for help that alerted the neighbors.
Der plötzliche Schrei des Kindes war ein Hilferuf, der die Nachbarn alarmierte.
A screaming siren alerted everyone to the approaching emergency vehicle.
Eine heulende Sirene alarmierte alle über das sich nähernde Einsatzfahrzeug.
The yelping dog alerted us that someone had entered the yard.
Der jaulende Hund alarmierte uns, dass jemand den Hof betreten hatte.
The flashing lights on the emergency vehicle alerted everyone nearby.
Die blinkenden Lichter des Einsatzfahrzeugs alarmierten alle in der Nähe.
The alerted employees were instructed to evacuate the building calmly.
Die alarmierten Mitarbeiter wurden angewiesen, das Gebäude ruhig zu evakuieren.
The intercepted flight plan alerted them to the potential of sabotage.
Der abgefangene Flugplan alarmierte sie über die Möglichkeit einer Sabotage.
The child's excruciating cries alerted everyone to the danger.
Die qualvollen Schreie des Kindes alarmierten alle vor der Gefahr.
Her bawling plea for help alerted the neighbors to the danger.
Ihr flehendes Schreien nach Hilfe alarmierte die Nachbarn vor der Gefahr.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met alerted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
on alert adj.
auf der Hut · wachsam
"The guards were on alert for any suspicious activity."
on high alert adj.
in höchster Alarmbereitschaft
"The hospital was on high alert after the earthquake."
on the alert adj.
wachsam · aufmerksam
"The guards remained on the alert all night."
red alert n.
Alarmstufe Rot
"The hospital went on red alert after the earthquake."
on red alert adj.
in Alarmbereitschaft
"The hospital staff was on red alert during the storm."
! spoiler alert n.
Spoiler-Warnung · Spoiler-Alarm
"She gave a spoiler alert before discussing the book's twist."
! heads up alert n.
Vorwarnung
"The airport sent passengers a heads up alert before the gate changed."
alert to the danger adj.
wachsam
"Hikers stayed alert to the danger as the weather changed quickly."
security alert n.
Sicherheitswarnung
"We received a security alert about the suspicious activity."
alert message n.
Warnmeldung
"The phone displayed an alert message about the incoming storm."
email alert n.
E-Mail-Benachrichtigung
"I set an email alert for any unusual activity on my bank account."
! geek alert n.
Nerd-Alarm · Geek-Alarm
"Geek alert! We're about to discuss quantum computers."
medical alert jewelry n.
Notfallschmuck
"She wears medical alert jewelry for her peanut allergy."
air alert n.
Luftalarm
"The city sounded the air alert as enemy planes approached."
give the alert v.
Alarm geben · Alarm schlagen
"The captain gave the alert to prepare for battle."
yellow alert n.
Gelbe Warnung
"The city issued a yellow alert for the incoming storm."
audible alert n.
hörbarer Alarm
"The car emitted an audible alert when the door was left open."
alert level n.
Alarmstufe
"The government raised the alert level after reports of unusual activity."
alert signal n.
Alarmsignal
"The alert signal sounded when smoke filled the hallway."
drink alert n.
Trinkwarnung · Getränkewarnung
"The app sent a drink alert to stay hydrated."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor alerted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4222. Exact: 4222. Verstreken tijd: 51 ms.
