Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
all four programmes
Vertaling van "all four programmes" in Duits
alle vier Programme
The decisions in principle on all four programmes were taken in October.
Im Oktober erfolgten die grundsätzlichen Entscheidungen für alle vier Programme.
For the "Africa 4.0" project, DIE will pool its Africa-related research on a multi-disciplinary basis across all four programmes and focus it on specific issues.
In dem Vorhaben „Gemeinwohlpolitik in Afrika" wird die afrikabezogene Forschung am DIE über alle vier Programme hinweg disziplinübergreifend zusammengeführt und auf spezifische Fragen fokussiert.
In all four programmes the accent is upon promoting contacts which deepen mutual understanding and through which European know-how and expertise is transferred to countries badly needing to develop their human resources as quickly as possible.
Bei allen vier Programmen geht es zentral um Kontakte, durch die das gegenseitige Verständnis gefördert wird und ein Knowhow-Transfer stattfindet, den die Nicht-EG-Mittelmeerländer (MNC) zur möglichst raschen Entwicklung ihrer Humanressourcen nötig brauchen.
This is regularly achieved in all four programmes (General Mechanical Engineering, Building Systems Engineering, Vehicle Engineering and Production Engineering) after 8 semesters.
Dieser wird in allen vier Studiengängen (Allgemeiner Maschinenbau, Gebäudesystemtechnik, Fahrzeugtechnik und Produktionstechnik) regulär nach 8 Semestern erreicht.
Andere resultaten
The survey among presenters immediately after training proved that the overall rating for all four programme versions was very positive.
Die Befragung der Moderatoren unmittelbar nach der Ausbildung belegt, dass alle vier Programmvarianten insgesamt sehr positiv gesehen werden.
The impacts of Customs 2007 have contributed (to some extent) to achieving all four programme objectives (see above).
Die Ergebnisse des Programms „Zoll 2007" haben zu einem gewissen Umfang dazu beigetragen, alle vier Programmziele (siehe oben) zu erreichen.
All four action programmes defined in the pact are already being implemented.
Alle vier im Pakt definierten Aktionsprogramme befinden sich bereits in der Umsetzung.
Südwestrundfunk (SWR) sends all four of its radio programmes from here.
Der Südwestrundfunk (SWR) sendet von dort alle vier Hörfunkprogramme.
In this way the network comprises a broad representation of organisations and administrations involved in all four axes of the programme.
Dadurch umfasst das Netzwerk eine breit angelegte Repräsentanz von Organisationen und Verwaltungen, die mit allen vier Achsen des Programms befasst sind.
All four framework programmes have made a significant contribution to this progress, highlighting common concerns, shared objectives and compatible methodologies.
Vom Ersten bis zum Vierten Rahmenprogramm haben alle entscheidend zu diesen Fortschritten beigetragen, indem sie gemeinsame Sorgen, von allen geteilte Ziele und eine konvergente Methodik benannt haben.
All four framework programmes have made a significant contribution to this progress, highlighting common concerns, shared objectives and compatible methodologies.
Vom Ersten bis zum Vierten Rahmenprogramm haben alle entscheidend zu diesen Fortschritten beigetragen, indem sie gemeinsame Sorgen, von allen geteilte Ziele und eine konvergente Methodik benannt haben.
In 2004 significant progress was made in all four areas and the programme office submitted its final report.
Nach deutlichen Fortschritten in allen vier Bereichen wurde 2004 der Abschlussbericht vorgelegt.
In all four trainee programmes, the content of the different training elements has been specifically structured in order to prepare trainees for the roles they will go on to assume.
Die Ausbildungselemente aller vier Traineeprogramme sind inhaltlich so strukturiert, dass sie die Trainees gezielt auf die späteren Übernahmepositionen vorbereiten.
Synoniemen voor all four programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19238. Exact: 4. Verstreken tijd: 248 ms.
