Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
all using the same
Vertaling van "all using the same" in Duits
alle mit der gleichen
We are all using the same system.
Wir nutzen alle das gleiche System.
And this year, my mom told me last night, we are apparently all using the same wrapping paper.
In diesem Jahr, so hat mir gestern meine Mama berichtet, gibt es für alle einheitliches Geschenkpapier.
When it comes to technical aspect of payouts, online slots are all using the same mechanics.
Wenn wir über technische Aspekte von Auszahlungen sprechen, bleibt erst einmal festzuhalten, dass alle Spielautomaten die gleichen Mechaniken verwenden.
Set of 8 locks, all using the same key.
Set mit 8 Schlössern, alle für denselben Schlüssel.
In such a case, the departments may all be talking about completely different numbers and yet they are all using the same terms.
In einem solchen Fall sprechen die Abteilungen womöglich über völlig unterschiedliche Werte, während sie doch alle den gleichen Begriff verwenden.
The intent is to create a non-hierarchical platform to act as decentralized as possible, but all using the same time period in solidarity.
Ziel ist es, eine nicht-hierarchische Plattform zu schaffen, um sich so dezentral wie möglich zu erheben und dabei in Solidarität den gleichen Zeitraum zu nutzen.
When a destination is all using the same system, it's simple to support each other, sync inventories, and coordinate marketing campaigns to grow.
Wenn in einer Destination alle das gleiche System verwenden, ist es einfach, sich gegenseitig zu unterstützen, Verfügbarkeiten zu synchronisieren und Marketing-Kampagnen für weiteres Wachstum zu koordinieren.
Students can explore truly exotic objects such as carbon stars, methane dwarfs, and supernovae, all using the same high-quality data that professional astronomers use.
Die Schüler können wahrhaftig exotische Objekte erforschen, wie z.B. Kohlenstoffsterne, Methanzwerge und Supernovae, wobei sie die selbe hochqualitativen Daten benutzen wie professionelle Astronomen.
If your worksheet will have more than one type of audience, create different summary sheets for each group, all using the same underlying data.
Wenn sich das Arbeitsblatt an unterschiedliche Zielgruppen richtet, erstellen Sie aus den gleichen Daten für jede Gruppe eine eigene Zusammenfassungsseite.
Once drained the contents can either be tipped into a pan for cooking, combined with other ingredients such as sauces or dressings, or served straight to the table - all using the same bowl.
Nach dem Abgießen kann der Inhalt entweder zum Kochen in eine Pfanne gekippt, mit anderen Zutaten wie Saucen oder Dressings vermengt oder direkt serviert werden - alles mithilfe von ein und derselben Schüssel.
Three types of balises are foreseen, all using the same frequencies for up- and downlink, but with different capacity
Es sind drei Arten von Balisen vorgesehen, die alle mit denselben Frequenzen für Aufwärts- und Abwärtsrichtung, jedoch mit unterschiedlichen Kapazitäten arbeiten
As long as the networked boxes are all using the same toolchain built for the same processor architecture, no special distcc setup is required.
Solange die vernetzten Rechner alle die gleiche Toolchain für die gleiche Prozessorarchitektur benutzen, benötigen Sie keine spezielle Konfiguration des distcc.
The cooperation is possible because the developers are all using the same platform to exchange ideas, test and share developments.
Die Kooperation kommt dadurch zustande, dass man eine gemeinsame Plattform nutzt, um die Weiterentwicklungen auszutauschen, zu testen und in die herunterladbaren Dateien zu integrieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 187 ms.
