Examples with "allocation method that reflects" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When physical relationships alone cannot be established, companies shall select either economic allocation or another allocation method that reflects other relationships between the studied product and co-product(s).
wenn physikalische Beziehungen allein nicht festgestellt werden können, müssen Unternehmen entweder die wirtschaftliche Allokation oder eine andere Allokationsmethode wählen, die andere Beziehungen zwischen dem untersuchten Produkt und dem/den Koppelprodukt(en widerspiegelt.
Andere resultaten
There can be deviation from this guideline if some other method of allocation better reflects the goodwill (IAS 36.86).
Von dieser Vorgabe kann immer dann abgewichen werden, wenn ein anderes Verteilungskonzept zu einer überlegenen Aufteilung führt (IAS 36.86).
Different cultures have unique calendrical methods that reflect their histories and traditions.
Verschiedene Kulturen haben einzigartige kalendarische Methoden, die ihre Geschichte und Traditionen widerspiegeln.
Due to long development work we have been able to establish a calculation method that reflects the material behavior during the opening and closing of a roof system.
Durch lange Entwicklungsarbeit ist es uns gelungen eine Berechnungsmethode zu etablieren, die das Stoffverhalten während des öffnens und Schließens eines Dachsystems widerspiegelt.
A depreciation method that reflects the economic value of an asset is the preferred approach.
You can create a job WIP method that reflects the needs of your organization.
Sie können eine WIP-Methode für das Projekt erstellen, die den Bedarf Ihrer Organisation wiedergibt.
However, the use of cost allocation methods that are perceived as fair and based on sound principles greatly facilitate acceptance among users.
Jedoch fördert die Verwendung von Kostenverteilungsmethoden, die als fair angesehen werden und auf soliden Grundsätzen beruhen, die Akzeptanz bei den Nutzern erheblich.
If we are now working with the findings of the data specifically to improve, we have a management of plant productivity with methods that reflect the current state of knowledge and technology.
Wird jetzt noch mit den Erkenntnissen aus den Daten gezielt an Verbesserungen gearbeitet, haben wir ein Management der Anlagenproduktivität mit Methoden, die dem aktuelle Stand des Wissens und der Technik entsprechen.
A driver is an allocation method that describes the mathematical relationship between the sources that utilize the driver, and the destinations to which those sources allocate cost or revenue.
Ein Treiber ist eine Verrechnungsmethode, die die mathematische Beziehung zwischen den Quellen, die den Treiber verwenden, und den Zielen, denen diese Quellen verrechnete Kosten oder Einnahmen zuweisen, beschreibt.
Voting results should be established through methods that reflect the voting intentions expressed by shareholders, and they should be made transparent after the general meeting at least through the company's Internet site.
Die Abstimmungsergebnisse sollten mit Methoden festgestellt werden, die die von den Aktionären geäußerten Abstimmungsabsichten widerspiegeln, und sie sollten nach der Hauptversammlung zumindest auf der Internetseite der Gesellschaft veröffentlicht werden.
Each boxer has individual training methods that reflect their strengths, such as the ease Clubber has increasing his Determination statistic or Drago's Strength.
Jeder Boxer hat individuelle Trainingsmethoden, die seinen Stärken entsprechen, wie etwa die Kraft Dragos und die Leichtigkeit, mit der Clubber seinen Kampfgeist steigert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.