Vertaling van "allow import" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Garmin Descent Mk1: allow import of FIT files downloaded from Garmin Connect
Garmin Descent Mk1: Import von FIT-Dateien, die mit Garmin Connect heruntergeladen wurden
Various interfaces allow import and export of the required data.
Only allow import of file types &specified here.
Allow import of image and document files during processing
Tools allow import of common data formats from the user interface, giving flexibility to add new layers of data when you need.
Tools ermöglichen den Import gängiger Datenformate aus der Benutzeroberfläche und bieten so die Flexibilität, bei Bedarf neue Datenebenen hinzuzufügen.
When reading this interview, undeniably the question arises whether the right thing to do would be to open up the country and thereby allow import of horses, just as well as export them.
Liest man den Artikel, so beginnt man darüber nachzudenken, ob es nicht sinnvoller wäre, das Land für den Import von Pferden zu öffnen.
1 = Allow import results to be emailed (default)
The results of the model predict that a tariff of 25 % would allow import levels that are about 19 % higher than in the reference period of 2015-2017.
Den Ergebnissen des Modells zufolge wären bei einem Zollsatz von 25 % die Einfuhrmengen um etwa 19 % höher als im Bezugszeitraum 2015-2017.
The results of the model predict that a tariff of 25 % would allow import levels that are about 19 % higher than in the reference period of 2015-2017.
Den Ergebnissen des Modells zufolge wären bei einem Zollsatz von 25 % die Einfuhrmengen um etwa 19 % höher als im Bezugszeitraum 2015-2017.
In addition, the inward-processing regime must continue to allow import requirements to be controlled in accordance with the cyclical situations on the world market.
Außerdem muss der aktive Veredelungsverkehr weiterhin eine Regulierung des Einfuhrbedarfs nach Maßgabe der konjunkturellen Weltmarktlage ermöglichen.
Preservation of the species is breeding, It has a breeder never wiped out a species, this do other people, partly unnecessary or overly harsh laws that often do not allow import or export of new blood, etc...
Arterhaltung ist Zucht, noch nie hat ein Züchter eine Tierart ausgerottet, dafür sorgen Andere, zum Teil auch unnütze, oder übertrieben harte Gesetze, die oft keinen Import zur Blutauffrischung usw. zulassen.
When appropriate, equivalence shall objectively be demonstrated for any plan or program required by the importing Party as a condition to allow import (e.g. residue plan)
Gegebenenfalls wird die Gleichwertigkeit für die von der einführenden Vertragspartei als Vorbedingung für die Genehmigung der Einfuhr verlangten Programme oder Pläne (z. B. Rückstandsüberwachungsplan) objektiv nachgewiesen.
Many office suites also allow import from PS files.