Deleted allowances shall not be recorded as surrendered for any emissions.
Gelöschte Zertifikate dürfen nicht als für Emissionen abgegeben eingetragen werden.
Installations that have closed shall no longer receive any allowances for free.
Anlagen, die geschlossen wurden, werden keine Zertifikate mehr kostenfrei erhalten.
Thus, there will be no unnecessary surplus of allowances on the market.
Dadurch wird es keinen unnötigen Überschuss von Zertifikaten auf dem Markt geben.
This decision is without prejudice to any distribution of allowances to such installations.
Dieser Beschluss berührt nicht die Zuteilung von Zertifikaten für solche Anlagen.
Nontaxable allowances can help employees manage their expenses more effectively.
Steuerfreie Zulagen können Mitarbeitern helfen, ihre Ausgaben effektiver zu verwalten.
In the paybook, I found details about my allowances and bonuses.
Im Soldbuch fand ich Einzelheiten zu meinen Zulagen und Boni.
This appropriation is intended to cover the payment of the allowances.
Diese Mittel sind zur Deckung der Zahlung dieser Zulagen vorgesehen.
Indians may negotiate a variety of allowances to maximize their take-home pay.
Inder können eine Reihe von Zulagen aushandeln, um ihr Nettogehalt zu maximieren.
Electricity prices have risen even though the allowances were distributed at no cost.
Die Strompreise sind gestiegen, obwohl die Zertifikate kostenlos zugeteilt wurden.
The same normative act approved the amounts of allowances for their official salaries.
Derselbe normative Akt genehmigte die Höhe der Zulagen für ihre offiziellen Gehälter.
Accordingly, the plants receive free allowances in accordance with their past emissions.
Demnach erhalten die Anlagen kostenlose Zertifikate gemäß ihren bisherigen Emissionen.
Her paybook reflected multiple assignments and corresponding allowances over the years.
Ihr Soldbuch spiegelte über die Jahre mehrere Einsätze und entsprechende Zulagen wider.
These salaries and allowances shall not be reduced during their terms of office.
Diese Gehälter und Zulagen werden während ihrer Amtszeit nicht herabgesetzt.