Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost explosively
Vertaling van "almost explosively" in Duits
geradezu explosionsartig
fast explosionsartig
While this type of work is increasing almost explosively in almost all other industrialized countries, it decreases here.
Während diese Arbeitsform sich in anderen Industrieländern geradezu explosionsartig vermehrt, geht sie hier zurück.
All over the world there is an almost explosively growing interest in tea containing beverages, but in the bars you slept through...
Überall auf der Welt gibt es ein geradezu explosionsartig zunehmendes Interesse an teehaltigen Getränken,... Anzeigen Jetzt kaufen
Chemical production has increased almost explosively, from 1 million tonnes in 1930 to 400 million tonnes per year today.
Die chemische Produktion hat sich fast explosionsartig von 1 Mio. t 1930 auf heute 400 Mio. t täglich gesteigert.
Since he was first not able to fulfill fast enough the construction of detonators for the grenades, manufactured by (Andre) Citroën, the Rosengart's production facilities expanded almost explosively.
Da er zunächst mit dem Bau von Zündern für die von (Andre) Citroën gefertigten Granaten nicht nachkommt, dehnen sich die Rosengartschen Produktionsstätten fast explosionsartig aus.
The extensive study also shows that digital data in German companies is growing almost explosively.
Zudem zeigt die umfangreiche Studie auch, dass die digitalen Daten in deutschen Unternehmen geradezu explosionsartig wachsen.
All over the world there is an almost explosively growing interest in tea containing beverages, but in the bars you slept through completely this interest before the introduction of Absolut Wild Tea.
Überall auf der Welt gibt es ein geradezu explosionsartig zunehmendes Interesse an teehaltigen Getränken, doch in den Bars hat man dieses Interesse vor der Einführung von Absolut Wild Tea völlig verschlafen.
They are not only empirically, but also conceptually almost explosively diverse, manifold and contradictory.
Sie stellen sich nicht nur empirisch, sondern auch konzeptuell fast zum Bersten divers, vielfältig und widersprüchlich dar.
Due to the industrial manufacturing of steadily improving metal wind instruments and the great demand for affordable musical instruments the number of minstrels and musicians increased almost explosively.
Durch die industrielle Fertigung ständig verbesserter Metallblasinstrumente und die große Nachfrage nach preislich erschwinglichen Instrumenten stieg die Zahl an Musikanten explosionsartig an.
favourite months. In no other month so many beautiful things pass almost explosively.
Denn in keinem anderen Monat passieren so viele Schöne Dinge fast schon explosionsartig und gleichzeitig.
Only 30 years ago, the population grew almost explosively, so that a small Mongolian town without surfaced roads and with an inadequate electricity supply developed into the capital city with over 1 million inhabitants.
Erst vor 30 Jahren wuchs die Bevölkerung beinahe explosionsartig an, so dass aus einer mongolischen Kleinstadt ohne befestigte Straßen und mit unzureichender Stromversorgung die Hauptstadt mit etwas über 1 Millionen Einwohner wurde.
PayPal has been able to increase its market share in the online payment mix almost explosively in just a few years using Express Checkout.
PayPal konnte über genau diesen Weg mittels Express-Checkout ihren Marktanteil im Online-Zahlungsmix in wenigen Jahren fast explosionsartig steigern.
Internet of Things (IoT), Industrial Internet of Things (IIoT) and machine-to-machine (M2M) communication have grown almost explosively.
Das Internet der Dinge (IoT), das industrielle Internet der Dinge (IIoT) und die Kommunikation von Maschine zu Maschine sind beinahe explosionsartig gewachsen.
This is especially interesting because it shows that the concept of Free Software also makes sense in very specific and well-defined areas. The issue of nomenclature has shown itself to be controversial - almost explosively so.
Gerade weil es sich um eine sehr spezielle Anwendung handelt, halte ich dies für sehr interessant, da es zeigt, daß auch in Spezialgebieten das Konzept der Freien Software Sinn macht.
Synoniemen voor almost explosively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 28 ms.
