Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
already uses another CodeTwo product, CodeTwo
Examples with "already uses another CodeTwo product, CodeTwo" and their translation in Duits
Solution Faber Bau GmbH already uses another CodeTwo product, CodeTwo Exchange Rules 2010, for central e-mail signatures management.
Lösung Die Faber Bau GmbH setzte seit einigen Jahren das Produkt CodeTwo Exchange Rules 2010 ein, um alle E-Mail-Signaturen im Unternehmen zentral zu pflegen.
Andere resultaten
For a customer to be able to use a member offer, they must have already bought another product.
Damit ein Kunde ein Mitgliederangebot nutzen kann, muss er bereits ein anderes Produkt gekauft haben.
In some cases, our researchers are already working on products that will not be in use for another ten years.
Before a name can be officially adopted it is important to verify whether the name is not already in use for another label or product.
Vor der offiziellen "Taufe" zu klären ist auch, ob ein Name als Marke oder Produktbezeichnung bereits eingetragen ist.
Therefore an allergy alert test or another evaluation should be performed, before each product use, even by clients who have already used colouring products before.
Daher sollte vor dem Färben ein Allergieverdachtstest oder eine andere Einschätzung des Allergierisikos durchgeführt werden, auch bei Kunden, die in der Vergangenheit bereits ohne Probleme gefärbt haben.
One of the Computacenter board members already used a competing product to the Diligent Boards solution on another board but didn't find it particularly easy to use.
Ein Mitglied des Führungsgremiums von Computacenter nutzte als Teilnehmer eines anderen Gremiums ein Konkurrenzprodukt zu Diligent Boards, fand diese Lösung aber nicht besonders benutzerfreundlich.
With this, Gesytec is responding to an explicit request from a customer who did not want to use a product from another supplier that could already be used behind NAT routers.
Damit geht die Gesytec auf einen expliziten Wunsch eines Kunden ein, der nicht auf das Produkt eines anderen Lieferanten zurückgreifen wollte, das bereits hinter NAT-Routern eingesetzt werden konnte.
To refresh a report already saved to another application, open Second product use short name, rerun the report, and then export it to the application and save it again.
Wenn Sie einen Bericht aktualisieren möchten, der bereits in einer anderen Anwendung gespeichert wurde, öffnen Sie Second product use short name , generieren Sie den Bericht erneut, exportieren Sie ihn in die Anwendung, und speichern Sie ihn erneut.
However, if you use another email address for other Google products like Gmail and Picasaweb, you already have a Google Account and you can finally use the same login for AdSense.
Für den Fall jedoch, dass Ihr eine andere E-Mail-Adresse bereits für andere Google Produkte wie Gmail oder Picasaweb verwendet, habt Ihr dann bereits ein Google-Konto und Ihr könnt nun dieses Login auch für AdSense verwenden.
If you are already signed in to another Microsoft product with the email address you use to sign in to Microsoft Advertising, you will go directly to your Microsoft Advertising account without signing in again.
Wenn Sie bereits bei einem anderen Microsoft-Produkt mit der E-Mail-Adresse angemeldet sind, mit der Sie sich auch bei Microsoft Advertising anmelden, wechseln Sie direkt zu Ihrem Microsoft Advertising-Konto, ohne dass Sie sich erneut anmelden müssen.
Another version of this product is already installed. Installation of this version cannot continue. To configure or remove the existing version of this product, use Add/Remove Programs on the Control Panel.
Eine andere Version des Produkts ist bereits installiert. Die Installation dieser Version kann nicht fortgesetzt werden. Verwenden Sie die Systemsteuerungsoption Software, um die vorhandene Version dieses Produkts zu konfigurieren oder zu entfernen.
This means that when the sales department assigns EANs, the MMP automatically checks whether the numeric code is admissible for music products or if it may have already been reserved for another use.
Das heißt, bei der Vergabe von EANs durch den Vertrieb prüft das MMP automatisch, ob der Nummernkreis für Musikprodukte zulässig oder evt. bereits für eine andere Verwendung reserviert ist.
During installation of the KODAK Picture Saver Scanning Software, what should I do if I already have another product installed that uses the same kind of hardware key?
Worauf muss ich bei der Installation der KODAK Picture Saver Scanning Software achten, wenn bereits ein anderes Produkt installiert ist, das einen Hardwareschlüssel verwendet?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7732689. Exact: 1. Verstreken tijd: 1212 ms.
