The opinion should include specific proposals that also express civil society's demands.
Die Stellungnahme sollte konkrete Vorschläge beinhalten, die gleichsam Forderungen der Zivilgesellschaft darstellen.
Consumers also express dissatisfaction related to problem solving.
Ebenfalls unzufrieden äußerten sich die Verbraucher in Bezug auf Problemlösungsverfahren.
Her brushstrokes - deliberately visible - also express the moment of movement.
Auch die bewusst sichtbaren Pinselführungen bringen das Moment der mitgedachten Bewegung zum Ausdruck.
May I also express my gratitude to the rapporteur for the excellent degree of cooperation.
Außerdem möchte ich dem Herrn Berichterstatter für die gute Zusammenarbeit danken.
Of course, businesses, for their part, must also express interest in a collaboration of this nature.
Die Unternehmen müssen ihrerseits natürlich Interesse an einer derartigen Zusammenarbeit zeigen.
Subjects also express the delusion that they are winning more frequently as a result of their altered betting strategy.
Testpersonen denken zudem, dass sie aufgrund ihrer ausgereiften Strategie öfters gewinnen.
We also express our appreciation for the significant role played by the many non-governmental organisations.
Wir würdigen ferner die bedeutende Rolle der vielen nichtstaatlichen Organisationen.
May I also express my unreserved support for the project concerning a strategy for global navigation systems.
Das Projekt einer Strategie für globale Navigationssysteme findet meine vorbehaltlose Unterstützung.
They also express sincerity and trust.
Außerdem drücken sie Ehrlichkeit und Vertrauen aus.
We also express our concern for Mr Hu Jia's health.
Zudem machen wir uns Sorgen um die Gesundheit von Hu Jia.
I also express myself in articles ways as well with poetry.
Auch drücke ich mich gerne in Artikeln und Gedichten aus.
Hair styles and cuts can also express a great deal about someone.
Haararten und -schnitte können über jemand auch sehr viel ausdrücken.
I believe that we should also express that in a positive way.
Ich finde, wir sollten das auch positiv zum Ausdruck bringen.