This week, we have also had the spectacle of one of the leading climate-research centres in the UK, which advises the government, being caught altering data and stifling debate.
In dieser Woche gab es zudem den Eklat um das führende Klimaforschungszentrum im Vereinigten Königreich, das als Berater der Regierung bei der Änderung von Daten und der Unterdrückung der Debatte ertappt wurde.
A cryptographic key is a string of characters used within an encryption algorithm for altering data so that it appears random.
Ein kryptografischer Schlüssel ist eine Zeichenfolge, die in einem Verschlüsselungsalgorithmus verwendet wird, um Daten so zu ändern, dass sie zufällig erscheinen.
The performance benefits from some indexes can be significant, but there are also costs associated with indexes, in both storage space and in overhead when altering data.
Der Nutzen für die Performance kann bei manchen Indizes signifikant sein, aber sie können auch Kosten in Bezug auf Speicherplatz und Overhead verursachen, wenn Daten geändert werden.
The following steps explain how to add validation rules to controls, and how to lock controls and thus prevent users from altering data.
Mit den folgenden Schritten wird erläutert, wie Steuerelementen Gültigkeitsregeln hinzugefügt werden und Steuerelemente gesperrt werden, damit die Benutzer die Daten nicht ändern können.
Texturing machine according to claim 8, characterized in that the operating device (23), for displaying, inputting and/or altering data, is comprised of a microprocessor (36), an output unit (37) and an input unit (38).
Texturiermaschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Bediengerät (23) zur Datenanzeige , Dateneingabe und/oder Datenänderung durch einen Mikroprozessor (36), eine Ausgabeeinheit (37) und eine Eingabeeinheit (38) gebildet ist.
Apparatus according to claim 12, wherein the said monitor (22) samples the said packets in the said data stream (14) substantially without altering data therein.
Einrichtung nach Anspruch 12, worin der Monitor (22) die Pakete in dem Datenstrom (14) im Wesentlichen so abtastet, dass die Daten darin nicht verändert werden.
The cartridge according to any one of the claims 1 to 4, wherein electric, electronic, and/or optical data transfer means (8;11) are provided for reading and/or writing and/or altering data and/or information stored in the storage means (10).
Kartusche nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei elektrische, elektronische und/oder optische Datenübertragungsmittel (8, 11) zum Lesen und/oder Schreiben und/oder Ändern von in den Speichermitteln (10) gespeicherten Daten und/oder Informationen geschaffen werden.
Identity and access management (IAM) technologies help prevent unauthorized persons from viewing and altering data.
Methoden zur Identitäts- und Zugriffsverwaltung (IAM) verhindern, dass unautorisierte Personen Daten sehen und ändern können.
In the practice, you'll use sample data which will make it easy for you to practice getting data into Business Contact Manager without worrying about altering data that you may be storing in your working database.
Im Übungsbeispiel verwenden Sie Beispieldaten, mit denen Sie das Übertragen von Daten in Business Contact Manager üben können, ohne Daten in einer tatsächlich verwendeten Datenbank zu ändern.
Data integrity: Prevents unauthorized parties from altering data during transmission (like during a Form Block submission).
Datenintegrität: Unbefugte Dritte werden daran gehindert, Daten während der Übertragung (wie etwa über einen Form-Block) zu verändern.
Export Export Export covers converting data to a different format; for merging or otherwise altering data files, see the Editing section.
Der Export umfasst die Konvertierung der Daten in ein anderes Format; zum Zusammenführen oder sonstigen Änderung der Dateien, siehe Abschnitt "Bearbeiten".
altering data types using the ALTER DOMAIN statement
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.