Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an ERA-NET action
Examples with "an ERA-NET action" and their translation in Duits
To support the member states and associated countries in coordinating their contribution to the Flagships, the European Commission is financing an ERA-NET action called FLAG-ERA.
Um die Mitgliedstaaten und assoziierten Länder bei der Koordination ihrer Beiträge an die Flagship zu unterstützen, finanziert die EU-Kommission eine ERA-NET-Aktion unter dem Namen FLAG-ERA.
As an ERA-NET action, it intends to increase cooperation between national research activities.
Ziel ist es, Qualität, Relevanz und Nutzung der Ressourcen der Biolandbauforschung durch transnationale Koordination und Zusammenarbeit zu erhöhen.
These are involved in CORE Organic Plus (Coordination of European Transnational Research in Organic Food and Farming Systems), an ERA-NET action.
Diese sind am europäischen ERA-Net-Projekt Core Organic Plus (Koordination transnationaler Forschungsaktivitäten zum biologischen Landbau) beteiligt.
Andere resultaten
An ERA-NET support action performed a comprehensive analysis during 2005-2006, including national consultations, covering rules of participation and the legal basis for existing national programmes, the possible organisational structure, operational procedures and content for a joint programme.
Im Zuge einer ERA-NET-Unterstützungsmaßnahme wurden 2005-2006 auch mit Hilfe nationaler Konsultationen die Beteiligungsregeln und Rechtsgrundlagen der bestehenden nationalen Programme, die mögliche Organisationsform sowie operative Verfahren und Inhalte für ein gemeinsames Programm umfassend analysiert.
Regions of Knowledge actions should be as complementary as possible with the regional strand in ERA-NET actions.
Die Maßnahmen im Rahmen der Initiative „Wissensorientierte Regionen" sollten sich so weit wie möglich mit dem Teil der ERA-NET-Maßnahmen ergänzen, der die Regionen betrifft.
In this context a more strategic approach, going beyond the current coordination of the several ERA-NET actions covering marine research, is proposed in the foreseen Commission Communication on "A Marine and Maritime Research Strategy for Europe".
In diesem Zusammenhang soll in der geplanten Kommissionsmitteilung „Eine Meeresforschungsstrategie für Europa" ein strategischer Ansatz vorgeschlagen werden, der über die derzeitige Koordinierung mehrerer meeresforschungsbezogener ERA-NET-Aktionen hinausgeht.
The ERA-NET Plus action serves as a simulation or pilot phase for the EMRP proposal.
ERA-NET Plus dient als Simulation bzw. Pilotphase für den EMFP-Vorschlag.
This option would consist of a series of ERA-NET Cofund actions, limited to the remainder of Horizon 2020.
Diese Option würde eine Reihe von ERA-NET-Kofinanzierungsmaßnahmen umfassen, die auf die verbleibende Dauer von Horizont 2020 beschränkt wären.
The Commission proposes to simplify instruments supporting public-public partnering by merging existing ERA-NET and ERA-NET Plus actions, as well as relevant elements of Europe INNOVA and PRO INNO Europe, to form a single, more flexible ERA-NET instrument.
Die Kommission schlägt vor, die Instrumente, mit denen öffentlich-öffentliche Partnerschaften unterstützt werden, zu vereinfachen, indem bestehende ERA-NET- and ERA-NET-Plus-Maßnahmen wie auch relevante Elemente von Europe INNOVA and PRO INNO Europa zu einem einzigen, flexibleren ERA-NET-Instrument zusammengefasst werden.
In order to maintain the momentum and to continue the preparation of EMRP, the Commission has identified this ERA-NET Plus action in the Cooperation Work Programme as a bridging measure towards the future 'Article 169' proposal.
Um die Vorbereitung des EMFP mit dem gleichen Schwung fortzusetzen, hat die Kommission ERA-NET Plus im Programm „Zusammenarbeit" als Überbrückungsmaßnahme für den zukünftigen „Artikel 169-Vorschlag" bestimmt.
'ERA-NET Plus actions'- providing, in a limited number of cases with high European added value, additional EU financial support to facilitate joint calls for proposals between national and/or regional programmes.
Bereitstellung zusätzlicher finanzieller Unterstützung durch die Gemeinschaft in einer begrenzten Anzahl von Fällen für Teilnehmer, die einen gemeinsamen Fonds für gemeinsame Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen unter nationalen und regionalen Programmen („ERA-NET PLUS") einrichten.
an ERA-NET instrument using grants to support public-public partnerships in their preparation, establishment of networking structures, design, implementation and coordination of joint activities as well as topping up of individual joint calls and of actions of a transnational nature
mit Hilfe eines ERA-NET-Instruments, das öffentlich-öffentlichen Partnerschaften Finanzhilfen für ihre Vorbereitung, den Aufbau von Netzstrukturen, die Konzeption, Durchführung und Koordinierung von gemeinsamen Tätigkeiten sowie für die Aufstockung einzelner Aufforderungen und transnationaler Maßnahmen gewährt
An ERA-Net on ocean energy will contribute to the strengthening of research coordination amongst Member States.
Das ERA-Net für Meeresenergie wird dazu beitragen, die Koordinierung der Forschung zwischen den Mitgliedstaaten zu verstärken.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 3. Verstreken tijd: 196 ms.
