Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an analysis programme
Examples with "an analysis programme" and their translation in Duits
Not only do new imaging procedures show organs and tissues with unimaginable definition, an analysis programme gives experts and patients tips on what to look out for.
Neue Bildgebungsverfahren zeigen nicht nur Organe und Gewebe in ungeahnter Schärfe, ein Auswertungsprogramm gibt den Experten und den Patienten Hinweise, worauf sie achten sollten.
Data logger: all relevant operating data and ell events are saved on the SD card and can simply and conveniently be visualised with an analysis programme
Datenlogger: alle relevanten Betriebsdaten sowie Ereignisse werden auf der SD-Karte abgespeichert und können einfach und bequem mit einem Auswerteprogramm visualisiert werden
sample taking and analysis in accordance with an analysis programme adapted to the individual case or the remediation objectives.
Probenahme und Analytik gemäß einem an den Einzelfall bzw. die Sanierungsziele angepassten Analytikprogramm.
As a result of an analysis programme specific to the genus of animal, you will receive quickly and clearly the information that is important for you.
Durch tiergattungsspezifische Analysenprogramme erhalten Sie schnell und übersichtlich die für Sie wichtigen Informationen.
Andere resultaten
Some companies also offer an oil analysis programme that can spot wear and identify potential faults before they happen.
Einige Firmen bieten auch ein Ölanalyseprogramm, das Abnutzungen erkennen und mögliche Störungen feststellen kann, bevor sie eintreten.
The task for these techniques is to make an analysis of the programme code more difficult for attackers.
Ihre Aufgabe: Die Analyse des Programmcodes durch Angreifende schwieriger zu machen.
Following an analysis of the Grotius programme, it has therefore been found that a wider and more general framework for activities is needed, to provide the support necessary for policy development in this field.
Nach der Bewertung des Programms Grotius hat sich gezeigt, dass für die Maßnahmen der Gemeinschaft eine weitere und allgemeinere Rahmenregelung für Aktivitäten erforderlich ist, damit die Gemeinschaftspolitik in diesem Bereich hinreichend unterstützt werden kann.
The value of cultural themes in classical media is presented by an analysis of TV programmes both on selected private broadcasting stations and on those under public law.
Den Stellenwert von Kulturthemen in klassischen Medien wird durch eine Programmanalyse ausgewählter großer öffentlich-rechtlicher sowie privater Sender in Deutschland aufgezeigt.
The following example shows the sound simulation of actual measurements of one of Walter Strasser's didgeridoos and the accompanying practical analysis of the FFT spectrogram with an FFT analysis programme.
Das folgende Beispiel zeigt die Klang-Simulation eines real ausgemessenen Didgeridoos von Walter Strasser und die dazugehörige praktische Analyse des FFT-Spektrogramms mit einem FFT-Analyse-Programm.
An analysis of the programmes suggests that, at present, the development strategies being followed should have a positive impact on the territorial cohesion of the Union, particularly as regards transport and access to information networks, the environment and the account taken of urban problems.
Einer Analyse der Programme zufolge dürften sich die Entwicklungsstrategien positiv auf den räumlichen Zusammenhalt der Union auswirken, insbesondere in den Bereichen Verkehr und Zugang zu den Informationsnetzen, Umwelt und Berücksichtigung der Probleme von Städten.
In this connection an analysis of the national programmes mentioned in annex 2, both individually and comparatively, would have been very useful.
In diesem Sinne wäre auch eine Analyse der in Anhang II aufgeführten einzelstaatlichen Programme einzeln und im Vergleich sehr nützlich gewesen.
Respondents' television viewing the day preceding the interview is also brought into relationship with an analysis of the programmes viewed. Project related publications
Andererseits wird auch die Fernsehnutzung der Befragten am Vortag mit einer Analyse dieser Sendungen verknüpft.
Following the accident on 9 May 2015, an analysis of the programme's current status was conducted.
Nach dem Unfall vom 9. Mai 2015 wurde eine Analyse zum aktuellen Stand des Programms durchgeführt.
Synoniemen voor an analysis programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17561. Exact: 4. Verstreken tijd: 470 ms.
